Текст и перевод песни Metò - Arvida

Arvida

Undress the streets like the palms of your hands
And I'd walk your name
You've always been easy to find
Behind the haze that swallowed these nights
Now who's king of the hill
Rusted from the rain
Work and wash over
Don't blossom your reign
Let me witness the moments erode

Filling up to cover the dust you blow with recalls
Heighten the ashen fumes that hardly breathe from the walls

I see the echoes' crown
Your helmet without spikes
You said it out loud
You dream about a phase

I hear the echoes drown
It's sinking without lines
You're singing out loud
You're here without a face

Uncap your bottleneck
Just let out all the kids
Kingdom unlocked

Dig up the marbles
Tumble down the trench
Wheels behind

Uncap your bottleneck
Just let out all the kids
Kingdom unlocked

Run the square in circles
Lie on the bench
You'll find

Through these fractal lilac bushes
A glimpse of you by the riverside
You know how to carve the motions
And leave me unseen with a blind smile
Can your love hurl over the shadow side of east
Where I close my eyes and the floods never cease
Let me witness the moments erode

Filling up to cover the dust you blow with recalls
Heighten the ashen fumes that hardly breathe from the walls

I see the echoes' crown
Your helmet without spikes
You said it out loud
You dream about a phase

I hear the echoes drown
It's sinking without lines
You're singing out loud
You're here without a face

Uncap your bottleneck
Just let out all the kids
Kingdom unlocked

Dig up the marbles
Tumble down the trench
Wheels behind

Uncap your bottleneck
Just let out all the kids
Kingdom unlocked

Run the square in circles
Lie on the bench
You'll find

Dream of you enlightened, ephemeral rapture goes
I carry all as your morning read in prose
The green house is a timeless fable
Neilson has an endless fatal

I see the echoes' crown
Your helmet without spikes
You said it out loud
You dream about a phase

I hear the echoes drown
It's sinking without lines
You're singing out loud
You're here without a face

Arvida

Découvre les rues comme les paumes de tes mains
Et je marcherais sur ton nom
Tu as toujours été facile à trouver
Derrière la brume qui a englouti ces nuits
Maintenant, qui est le roi de la colline
Rouillé par la pluie
Le travail et le lavage
Ne fais pas fleurir ton règne
Laisse-moi être témoin de l'érosion des moments

Remplissant pour couvrir la poussière que tu souffles avec des rappels
Amplifier les fumées cendrées qui respirent à peine des murs

Je vois la couronne des échos
Ton casque sans pointes
Tu l'as dit à haute voix
Tu rêves d'une phase

J'entends les échos se noyer
Il coule sans lignes
Tu chantes à haute voix
Tu es ici sans visage

Débouche ton goulot d'étranglement
Laisse juste sortir tous les enfants
Royaume déverrouillé

Déterre les billes
Roule dans la tranchée
Roues derrière

Débouche ton goulot d'étranglement
Laisse juste sortir tous les enfants
Royaume déverrouillé

Courir le carré en cercles
S'allonger sur le banc
Tu trouveras

À travers ces buissons de lilas fractals
Un aperçu de toi au bord de la rivière
Tu sais comment sculpter les mouvements
Et me laisser invisible avec un sourire aveugle
Ton amour peut-il déborder du côté obscur de l'est
Où je ferme les yeux et les inondations ne cessent jamais
Laisse-moi être témoin de l'érosion des moments

Remplissant pour couvrir la poussière que tu souffles avec des rappels
Amplifier les fumées cendrées qui respirent à peine des murs

Je vois la couronne des échos
Ton casque sans pointes
Tu l'as dit à haute voix
Tu rêves d'une phase

J'entends les échos se noyer
Il coule sans lignes
Tu chantes à haute voix
Tu es ici sans visage

Débouche ton goulot d'étranglement
Laisse juste sortir tous les enfants
Royaume déverrouillé

Déterre les billes
Roule dans la tranchée
Roues derrière

Débouche ton goulot d'étranglement
Laisse juste sortir tous les enfants
Royaume déverrouillé

Courir le carré en cercles
S'allonger sur le banc
Tu trouveras

Rêve de toi illuminé, l'extase éphémère s'en va
Je porte tout comme ta lecture matinale en prose
La maison verte est une fable intemporelle
Neilson a un destin sans fin

Je vois la couronne des échos
Ton casque sans pointes
Tu l'as dit à haute voix
Tu rêves d'une phase

J'entends les échos se noyer
Il coule sans lignes
Tu chantes à haute voix
Tu es ici sans visage