Geen Tijd - Mevia Fatale перевод на немецкий

Geen Tijd

It's Mevia Baby

Baby en ik weet dat je wil lopen naast mij
We kunnen ff chillen
Maar ik heb geen tijd
Kan niet liegen baby
Damn je ziet er lekker uit
Maar ik moet weer gaan
Baby wacht op mij

Baby en ik weet dat je wil lopen naast mij
We kunnen ff chillen
Maar ik heb geen tijd
Kan niet liegen baby
Damn je ziet er lekker uit
Maar ik moet weer gaan
Baby wacht op mij

We kunnen rollen
Maar ik ga te snel
Je liet me stoppen
Gaf je even
Maar je wou teveel

Ik wil alles
Voordat het morgen is
Laat ik je achter
Wil mn zakken vol
Met money
Baby blijf je wachten

Ik kan niet elke dag bij je zijn
Niet alle dingen aan je geven
Die je hoort te krijgen
Laat me nog ff baby
Naar je kijken
Misschien ff spelen
Baby wacht op mij

Je ziet er zo lekker uit
Kan niks beloven
Waarom wil je claimen
Let it go
Ik kan niet zo met je zijn
Dat is over
Geniet van wat het was
En let it go

Je weet toch wat het is baby
Je bent een schatje maarre
Als ik jou wou
Dan was je al van mij

Baby en ik weet dat je wil lopen naast mij
We kunnen ff chillen
Maar ik heb geen tijd
Kan niet liegen baby
Damn je ziet er lekker uit
Maar ik moet weer gaan
Baby wacht op mij

Baby en ik weet dat je wil lopen naast mij
We kunnen ff chillen
Maar ik heb geen tijd
Kan niet liegen baby
Damn je ziet er lekker uit
Maar ik moet weer gaan
Baby wacht op mij

Ik ben een rolling stone baby
In de ochtend ben ik gone
Ik heb geen tijd om te verliezen
Alle dagen in mn zone
Alle dagen in je hoofd
Alle nachten in je hart
Liet een beetje aan je zien
Maar je wou t allemaal

Kan je niet geven wat je wil
Maar misschien kunnen we chillen
Baby roll je met me mee
Ben niet iemand die blijft zitten
Niet het type dat je handelt
Baby ik handle mn business
En ik doe het met finess
Rock de wereld op mn slippers

Je kan niet met me mee
Ik ben allang verdwenen
Je wil lopen naast mij
Maar ik kan niet met je mee

Het was leuk
Maar nee
Laat dat ding in het verleden
Je kans is voorbij
Kan geen tijd meer aan je geven

Baby en ik weet dat je wil lopen naast mij
We kunnen ff chillen
Maar ik heb geen tijd
Kan niet liegen baby
Damn je ziet er lekker uit
Maar ik moet weer gaan
Baby wacht op mij

Baby en ik weet dat je wil lopen naast mij
We kunnen ff chillen
Maar ik heb geen tijd
Kan niet liegen baby
Damn je ziet er lekker uit
Maar ik moet weer gaan
Baby wacht op mij

Keine Zeit

It's Mevia Baby

Baby, und ich weiß, dass du neben mir gehen willst
Wir können kurz chillen
Aber ich habe keine Zeit
Kann nicht lügen, Baby
Damn, du siehst verdammt gut aus
Aber ich muss wieder gehen
Baby, warte auf mich

Baby, und ich weiß, dass du neben mir gehen willst
Wir können kurz chillen
Aber ich habe keine Zeit
Kann nicht lügen, Baby
Damn, du siehst verdammt gut aus
Aber ich muss wieder gehen
Baby, warte auf mich

Wir können cruisen
Aber ich bin zu schnell
Du hast mich angehalten
Gab dir ein bisschen
Aber du wolltest zu viel

Ich will alles
Bevor es morgen ist
Ich lasse dich zurück
Will meine Taschen voll
Mit Geld
Baby, wartest du weiter?

Ich kann nicht jeden Tag bei dir sein
Dir nicht all die Dinge geben
Die du bekommen solltest
Lass mich dich noch kurz, Baby
Ansehen
Vielleicht kurz spielen
Baby, warte auf mich

Du siehst so verdammt gut aus
Kann nichts versprechen
Warum willst du mich beanspruchen?
Lass es los
Ich kann nicht so mit dir sein
Das ist vorbei
Genieß, was es war
Und lass es los

Du weißt doch, was es ist, Baby
Du bist ein Schatz, aber
Wenn ich dich gewollt hätte
Dann wärst du schon mein

Baby, und ich weiß, dass du neben mir gehen willst
Wir können kurz chillen
Aber ich habe keine Zeit
Kann nicht lügen, Baby
Damn, du siehst verdammt gut aus
Aber ich muss wieder gehen
Baby, warte auf mich

Baby, und ich weiß, dass du neben mir gehen willst
Wir können kurz chillen
Aber ich habe keine Zeit
Kann nicht lügen, Baby
Damn, du siehst verdammt gut aus
Aber ich muss wieder gehen
Baby, warte auf mich

Ich bin ein Rolling Stone, Baby
Am Morgen bin ich weg
Ich habe keine Zeit zu verlieren
Alle Tage in meiner Zone
Alle Tage in deinem Kopf
Alle Nächte in deinem Herzen
Habe dir ein bisschen was gezeigt
Aber du wolltest alles

Kann dir nicht geben, was du willst
Aber vielleicht können wir chillen
Baby, fährst du mit mir?
Bin nicht jemand, der sitzen bleibt
Nicht der Typ, den du handhaben kannst
Baby, ich kümmere mich um meine Geschäfte
Und ich mache es mit Finesse
Rocke die Welt auf meinen Slippern

Du kannst nicht mit mir mit
Ich bin längst verschwunden
Du willst neben mir gehen
Aber ich kann nicht mit dir gehen

Es war schön
Aber nein
Lass das Ding in der Vergangenheit
Deine Chance ist vorbei
Kann dir keine Zeit mehr geben

Baby, und ich weiß, dass du neben mir gehen willst
Wir können kurz chillen
Aber ich habe keine Zeit
Kann nicht lügen, Baby
Damn, du siehst verdammt gut aus
Aber ich muss wieder gehen
Baby, warte auf mich

Baby, und ich weiß, dass du neben mir gehen willst
Wir können kurz chillen
Aber ich habe keine Zeit
Kann nicht lügen, Baby
Damn, du siehst verdammt gut aus
Aber ich muss wieder gehen
Baby, warte auf mich