Mevia Fatale - Iemand Zoals Jou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mevia Fatale - Iemand Zoals Jou




Iemand Zoals Jou
Кто-то вроде тебя
It's Mevia baby!
Это Mevia, детка!
Yeah
Ага
Ik zocht al heel lang
Я так долго искала
Naar iemand zoals jou
Кого-то вроде тебя
Nu ik je gevonden heb
Теперь, когда я нашла тебя
Is alles zo fout
Все так неправильно
Want ik geef geen fock
Потому что мне все равно
Om de wereld om me heen
На весь мир вокруг
Alleen jij jij jij
Только ты, ты, ты
Hebt me hooked aan dat ding
Подсадил меня на это чувство
Ik zocht al heel lang
Я так долго искала
Naar iemand zoals jou
Кого-то вроде тебя
Nu ik je gevonden heb
Теперь, когда я нашла тебя
Is alles zo fout
Все так неправильно
Want ik geef geen fock
Потому что мне все равно
Om de wereld om me heen
На весь мир вокруг
Alleen jij jij jij
Только ты, ты, ты
Hebt me hooked aan dat ding
Подсадил меня на это чувство
Wat is er met me gebeurd
Что со мной случилось?
Ik ben niet meer de oude
Я больше не та
Ik ben nog steeds op money
Я все еще помешана на деньгах
Dikke stapels niet te vouwen
Толстые пачки, которые не согнуть
Baby rubberbands
Детка, резинки для денег
Niemand op me mind
Никого в моей голове
Behalve money en jij
Кроме денег и тебя
Ik hoef niemand aan me zij
Мне никто не нужен рядом
Niemand is te vertrouwen
Никому нельзя доверять
En sjit ik slip als ik zit
И черт, я схожу с ума, когда сижу
En ik denk aan je lips
И думаю о твоих губах
En de woorden waarmeeje me om je vinger(Tjes) windt
И о словах, которыми ты обвел меня вокруг пальца
Hahaha
Хахаха
Et is een trip baby
Это как наркотик, детка
Sjiiiit
Черт
Als ik dip in de nacht
Когда я в депрессии ночью
Onderweg naar wat money
На пути к бабкам
Wil ik stacks baby
Я хочу пачки, детка
Heavy in the game
Крутая в игре
Fock je ex
К черту твою бывшую
Ik heb geen tijd voor spelletjes
У меня нет времени на игры
Nog minder respect
Еще меньше уважения
Voor de games people play
К играм, в которые играют люди
Don't you know I play the best
Разве ты не знаешь, что я играю лучше всех?
En ik runnnnn die sjit
И я управляю этим дерьмом
Baby hoor je wat ik zeg
Детка, ты слышишь, что я говорю?
Je laat me zingen ow ow ow ow
Ты заставляешь меня петь оу оу оу оу
Denk ik niet aan jou
Если я не думаю о тебе
Baby dan is et de dooooo
Детка, это конец
En ik wil alleen maar mo mo mo mo
И я хочу только еще, еще, еще, еще
Ik ben een beetje hooked
Я немного подсела
Baby please take it slow (Hell no)
Детка, пожалуйста, помедленнее (Черт возьми, нет)
Ik zocht al heel lang
Я так долго искала
Naar iemand zoals jou
Кого-то вроде тебя
Nu ik je gevonden heb
Теперь, когда я нашла тебя
Is alles zo fout
Все так неправильно
Want ik geef geen fock
Потому что мне все равно
Om de wereld om me heen
На весь мир вокруг
Alleen jij jij jij
Только ты, ты, ты
Hebt me hooked aan dat ding
Подсадил меня на это чувство
Ik zocht al heel lang
Я так долго искала
Naar iemand zoals jou
Кого-то вроде тебя
Nu ik je gevonden heb
Теперь, когда я нашла тебя
Is alles zo fout
Все так неправильно
Want ik geef geen fock
Потому что мне все равно
Om de wereld om me heen
На весь мир вокруг
Alleen jij jij jij
Только ты, ты, ты
Hebt me hooked aan dat ding
Подсадил меня на это чувство
De wereld gaat te slowww
Мир движется слишком медленно
Just keep it on a lowww
Просто держи это в секрете
De meeste mensen haten
Большинство людей ненавидят
Wat ze niet begrijpen
То, чего они не понимают
Waarom kijk je boos
Почему ты выглядишь злым?
Ik leef rozengeur en mannenschijn
Я живу припеваючи
Overal is money mayne
Везде деньги, чувак
Vindt me in de schemerzone
Найди меня в сумерках
Lopen op de lijn
Иду по краю
En we dansen door de regen heen
И мы танцуем под дождем
Baby let the sun shine
Детка, пусть светит солнце
Alles dagen bonus
Каждый день бонус
Als de fokking Albert Heijn
Как гребаный супермаркет
Ik ben altijd waar ik moet zijn
Я всегда там, где должна быть
Creepe door buurt
Крадусь по району
Baby vindt et zo cute
Детка, считает это милым
Maar ik ben alleen op floes
Но я вся в делах
Floes Floes
В делах, в делах
Met me ogen op de loot
Мои глаза на добыче
Op me slippers in de winter
В тапках зимой
En we cruisennnnn
И мы катаемсяееее
Got no time too lose
Нет времени терять
Baby kom je naar me toe
Детка, иди ко мне
Baby blijf aan me zijde
Детка, останься со мной
La la la la
Ла ла ла ла
Baby ben een str8 rider
Детка, я прирожденный гонщик
Je laat me zingen ow ow ow ow
Ты заставляешь меня петь оу оу оу оу
(Je laat me zingen)
(Ты заставляешь меня петь)
Denk ik niet aan jou
Если я не думаю о тебе
Baby dan is et de dooooo
Детка, это конец
En ik wil alleen maar mo mo mo mo
И я хочу только еще, еще, еще, еще
Ik ben een beetje hooked
Я немного подсела
Baby please take it slow (Hell no)
Детка, пожалуйста, помедленнее (Черт возьми, нет)
Ik zocht al heel lang
Я так долго искала
Naar iemand zoals jou
Кого-то вроде тебя
Nu ik je gevonden heb
Теперь, когда я нашла тебя
Is alles zo fout
Все так неправильно
Want ik geef geen fock
Потому что мне все равно
Om de wereld om me heen
На весь мир вокруг
Alleen jij jij jij
Только ты, ты, ты
Hebt me hooked aan dat ding
Подсадил меня на это чувство
Ik zocht al heel lang
Я так долго искала
Naar iemand zoals jou
Кого-то вроде тебя
Nu ik je gevonden heb
Теперь, когда я нашла тебя
Is alles zo fout
Все так неправильно
Want ik geef geen fock
Потому что мне все равно
Om de wereld om me heen
На весь мир вокруг
Alleen jij jij jij
Только ты, ты, ты
Hebt me hooked aan dat ding
Подсадил меня на это чувство
Ha ha ha ha
Ха ха ха ха
Yeah
Ага
Ohhhhhhh
Ооооооо





Авторы: Melanie Van Der Smitte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.