Текст и перевод песни Mevia Fatale - Juice

Juice

It's Mevia Baby

Ik zie die mannen kijken naar me oehh
En ya baby got the juice
Ik ben all about the floes baby

Schatje schatje
Waarom kijk je zo jaloers
Keep it movin
What it do
Maak je money doe niet zo baby

Ik zie die mannen kijken naar me oehh
En ya baby got the juice
Ik ben all about the floes baby

Schatje schatje
Waarom kijk je zo jaloers
Keep it movin
What it do
Maak je money doe niet zo baby

Waarom doe je zo
Fuck stressen
Money is in de visie
De wereld een fucking circus
My nigga please believe me

Ik wou een millie voor mij
Een millie voor me familie
Maar niemand die wou me gunnen
De meesten zijn aan het sceemen

Instanties vol frenemies
Niet onbekend met de strijd
Je ziet me wel als ik langsloop
Alle ogen op mij
Blijf kijken
Ik laat je alle wonderen en de wereld zien
Holla at ya girl
Baby money is de missie

Ik moet slagen
Chop lyrics op als een slager
Want deze dagen
Zijn vol met tegenslagen
Kan niet falen
Dus laat me en
Let it go
Rennend naar mn goal
Mn soul zit vol met sunshine
Waarom wil je alles donkerder maken

Ik zie die mannen kijken naar me oehh
En ya baby got the juice
Ik ben all about the floes baby

Schatje schatje
Waarom kijk je zo jaloers
Keep it movin
What it do
Maak je money doe niet zo baby
Ik zie die mannen kijken naar me oehh
En ya baby got the juice
Ik ben all about the floes baby

Schatje schatje
Waarom kijk je zo jaloers
Keep it movin
What it do
Maak je money doe niet zo baby

Alles on fleek
Ben een freak
Baby keep it in the sheets
On the streets een lady
Over beats een killer
Verspil mn adem niet
Laat me niet mn grijns verliezen
Een kleine wijsneus
Geef je me gelijk of niet

Ik weet het zeker
Kom k laat je beleven
Tis een droom
Want de nachtmerries zijn er teveel
Met geen hoop
Ik wil dansen in de zomer
De money blijft maar binnenstromen
Vroeger alleen rekeningen
Brieven bleven ongeopend

Vrij als een vogel
Geniet van wat er komen gaat
Muren vol met tekeningen
Over alle kogelgaten
Kom met me praten
Vertel me hoe het met je gaat
Soms gaan we te snel
Neem geen tijd om ff stil te staan

Ik zie die mannen kijken naar me oehh
En ya baby got the juice
Ik ben all about the floes baby

Schatje schatje
Waarom kijk je zo jaloers
Keep it movin
What it do
Maak je money doe niet zo baby

Ik zie die mannen kijken naar me oehh
En ya baby got the juice
Ik ben all about the floes baby

Schatje schatje
Waarom kijk je zo jaloers
Keep it movin
What it do
Maak je money doe niet zo baby

Jus

C'est Mevia Baby

Je vois ces hommes me regarder oehh
Et ouais baby a le jus
Je suis tout pour le floes baby

Chérie chérie
Pourquoi tu regardes si jaloux
Continue de bouger
Quoi qu'il arrive
Fais ton argent ne fais pas ça baby

Je vois ces hommes me regarder oehh
Et ouais baby a le jus
Je suis tout pour le floes baby

Chérie chérie
Pourquoi tu regardes si jaloux
Continue de bouger
Quoi qu'il arrive
Fais ton argent ne fais pas ça baby

Pourquoi tu fais ça
Fous le stress
L'argent est dans la vision
Le monde est un putain de cirque
Mon mec s'il te plaît crois-moi

Je voulais un million pour moi
Un million pour ma famille
Mais personne ne voulait me laisser faire
La plupart sont en train de tromper

Les agences pleines d'ennemis
Pas étranger à la lutte
Tu me vois quand je passe
Tous les yeux sur moi
Continue à regarder
Je te ferai voir toutes les merveilles et le monde
Holla at ya girl
Baby l'argent est la mission

Je dois réussir
Chopper les paroles comme un boucher
Parce que ces jours
Sont remplis d'échecs
Je ne peux pas échouer
Alors laisse-moi et
Laisse-le aller
Courant vers mon but
Mon âme est pleine de soleil
Pourquoi tu veux tout rendre plus sombre

Je vois ces hommes me regarder oehh
Et ouais baby a le jus
Je suis tout pour le floes baby

Chérie chérie
Pourquoi tu regardes si jaloux
Continue de bouger
Quoi qu'il arrive
Fais ton argent ne fais pas ça baby
Je vois ces hommes me regarder oehh
Et ouais baby a le jus
Je suis tout pour le floes baby

Chérie chérie
Pourquoi tu regardes si jaloux
Continue de bouger
Quoi qu'il arrive
Fais ton argent ne fais pas ça baby

Tout est impeccable
Je suis un monstre
Baby garde ça entre les draps
Dans la rue une dame
Sur les beats un tueur
Ne gaspille pas mon souffle
Ne me fais pas perdre mon sourire
Un petit morveux
Tu me donnes raison ou pas

Je le sais
Je vais te faire vivre
C'est un rêve
Parce que les cauchemars sont trop nombreux
Sans espoir
Je veux danser en été
L'argent ne cesse de rentrer
Avant juste des factures
Les lettres restaient non ouvertes

Libre comme un oiseau
Profite de ce qui va arriver
Des murs pleins de dessins
Sur tous les trous de balle
Viens me parler
Dis-moi comment tu vas
Parfois on va trop vite
On ne prend pas le temps de s'arrêter un peu

Je vois ces hommes me regarder oehh
Et ouais baby a le jus
Je suis tout pour le floes baby

Chérie chérie
Pourquoi tu regardes si jaloux
Continue de bouger
Quoi qu'il arrive
Fais ton argent ne fais pas ça baby

Je vois ces hommes me regarder oehh
Et ouais baby a le jus
Je suis tout pour le floes baby

Chérie chérie
Pourquoi tu regardes si jaloux
Continue de bouger
Quoi qu'il arrive
Fais ton argent ne fais pas ça baby