Might+U (From "My Hero Academia") - Mewsic перевод на русский

Might+U (From "My Hero Academia")

You're not alone
There's no doubt
Your gift
Isn't futile to be
If we'll be united
We're stronger together
We always have the high hope
Not all for one but one for all
Don't worry 'bout a thing
We'll reach out to you
Even if it's a harder way
It's plain to see the reason why
Oh, that's all because of the mighty heart
Remember it's just natural that we'll be there if you need help
Far across the distance, rest assured that our faith just won't die
You know we apt to sacrifice ourselves
Whatever they may say
It's plain to see the reason why
Oh, that's all because of the mighty heart
Remember it's just natural that
We'll be there if you need help
Far across the distance
Rest assured that our faith just won't die

Ты + Я (из "Моя геройская академия")

Ты не одна,
В этом нет сомнений.
Твой дар
Не напрасен.
Если мы будем едины,
Мы сильнее вместе.
У нас всегда есть большая надежда.
Не все за одного, а один за всех.
Ни о чем не беспокойся,
Мы протянем тебе руку помощи,
Даже если это трудный путь.
Понятно, почему,
Всё это благодаря могучему сердцу.
Помни, это естественно, что мы будем рядом, если тебе понадобится помощь.
Даже на расстоянии, будь уверена, наша вера не угаснет.
Знаешь, мы готовы пожертвовать собой.
Что бы ни говорили,
Понятно, почему,
Всё это благодаря могучему сердцу.
Помни, это естественно, что
Мы будем рядом, если тебе понадобится помощь.
Даже на расстоянии,
Будь уверена, наша вера не угаснет.