Autre sphère - Mewyперевод на русский
Sur
une
autre
sphère
На
другой
сфере
Sur
une
autre
sphère,
hey
На
другой
сфере,
эй
Sur
une
autre
sphère
На
другой
сфере
Sur
une
autre
sphère
На
другой
сфере
Ok,
ok
Ладно
ладно
Hey,
hey
Эй,
эй
Sur
une
autre
sphère
На
другой
сфере
En
orbite
sans
effort
На
орбиту
без
усилий
Pas
un
mot
à
l'intérieur
Ни
слова
внутри
Mais
tant
de
bruit
en
dehors
Но
так
много
шума
снаружи
J'veux
m'évader
loin
d'ici
Я
хочу
сбежать
далеко
отсюда
Sur
une
plage
au
sable
doré
На
пляже
с
золотым
песком
Mais
j'suis
bloquée
sur
le
parking
Но
я
застрял
на
стоянке
De
mes
pensées
endolories
Из
моих
ноющих
мыслей
Yeah
Ага
Sur
une
aire
d'autoroute
de
vacances
В
зоне
отдыха
на
праздничной
автомагистрали
Sans
jamais
atteindre
le
soleil
couchant,
oh
Никогда
не
достигая
заходящего
солнца,
о
Mais
je
sais
qu'au
fond
j'ai
de
la
chance
Но
я
знаю,
что
в
глубине
души
мне
повезло
D'être
juste
en
vie
Просто
быть
живым
Oui
mais
j'ai
envie,
oui
mais
j'ai
envie,
yeah
Да,
но
я
хочу,
да,
но
я
хочу,
да
Oui
mais
j'ai
envie,
oui
mais
j'ai
envie
Да,
но
я
хочу,
да,
но
я
хочу
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй
De
briller
Сиять
Plus
fort
que
la
voie
lactée
сильнее
млечного
пути
Et
d'oublier
И
забыть
Tous
les
films
pourris
qu'j'ai
matté
Все
гнилые
фильмы,
которые
я
смотрел
Et
d'empiler,
yeah
И
стек,
да
Les
heures
perdues
qu'la
flemme
m'a
volé
Потерянные
часы,
которые
лень
украла
у
меня
J'vais
pas
n-
l'game
я
не
собираюсь
играть
En
r'gardant
les
passants
passer
yeah
Наблюдая
за
прохожими,
да
Pas
si
facile
à
faire
mais
si
rapide
à
écrire
Не
так
просто
сделать,
но
так
быстро
написать
Les
prods
s'entassent
dans
mon
ordi
Произведения
накапливаются
в
моем
компьютере
Comme
dans
une
vieille
librairie
Как
в
старом
книжном
магазине
J'sais
plus
quoi
en
faire
я
уже
не
знаю
что
делать
J'veux
l'succès
mais
pas
l'enfer
(pas
l'enfer)
Я
хочу
успеха,
но
не
ада
(не
ада)
J'ai
trop
d'rimes
incomplètes
qui
m'torturent
la
tête
У
меня
слишком
много
незаконченных
рифм,
которые
мучают
мою
голову
C'est
p't'être
pour
ça
qu'elle
est
en
l'air
Может
быть,
поэтому
она
в
воздухе
J'en
rêve
toutes
les
nuits
d'me
télé-porter
Я
мечтаю
о
том,
чтобы
каждую
ночь
телепортироваться
Dans
un
autre
espace-temps
В
другом
пространстве-времени
Loin
d'toutes
ces
galères
Вдали
от
всех
этих
галер
Sur
une
autre
sphère
На
другой
сфере
Sur
une
autre
sphère
На
другой
сфере
Hey,
hey,
yeah
Эй,
эй,
да
Sur
une
autre
sphère,
sur
une
autre
sphère
На
другой
сфере,
на
другой
сфере
Sur
une
autre
sphère,
sur
une
autre
sphère,
hey
На
другой
сфере,
на
другой
сфере,
эй
Ok,
hey
Хорошо,
эй
Ouais,
j'veux
briller
Да,
я
хочу
сиять
Plus
fort
que
la
voie
lactée
сильнее
млечного
пути
Et
oublier
И
забыть
Tous
les
films
pourris
qu'j'ai
matté
Все
гнилые
фильмы,
которые
я
смотрел
Et
empiler,
yeah
И
стек,
да
Les
heures
perdues
qu'la
flemme
m'a
volé
Потерянные
часы,
которые
лень
украла
у
меня
J'vais
pas
n-
l'game
я
не
собираюсь
играть
En
r'gardant
les
passants
passer,
yeah
Наблюдая
за
прохожими,
да
(Passer,
yeah)
(Прохожий,
да)
Ouais
j'veux
briller,
j'veux
briller
Да,
я
хочу
сиять,
я
хочу
сиять
J'veux
briller,
hey,
hey
Я
хочу
сиять,
эй,
эй
Ouais
j'veux
briller,
j'veux
briller
Да,
я
хочу
сиять,
я
хочу
сиять
J'veux
briller,
hey,
hey
Я
хочу
сиять,
эй,
эй
Ouais
j'veux
briller,
briller
Да,
я
хочу
сиять,
сиять
J'veux
briller,
eh
eh
hey
Я
хочу
сиять,
да,
эй
Ouais
j'veux
briller,
j'veux
briller
Да,
я
хочу
сиять,
я
хочу
сиять
Pour
combler
le
vide
de
l'ennui
Чтобы
заполнить
пустоту
скуки
Je
fume,
je
roule,
je
crée,
je
chante
Я
курю,
катаюсь,
творю,
пою
Les
thunes
c'est
pas
la
priorité
Деньги
не
в
приоритете
Moi
j'préfère
vivre
en
mode
échange
Я
предпочитаю
жить
в
режиме
обмена
Mais
dans
un
monde
bridé
par
une
mentalité
Но
в
мире,
сдерживаемом
менталитетом
D'offre
et
de
demande
спрос
и
предложение
Faut
qu'la
pub
soit
alléchante
Реклама
должна
быть
привлекательной
Faut
qu'son
c-
soit
alléchant
Его
c-
должен
быть
привлекательным
Sinon
tu
rames
В
противном
случае
вы
гребете
Comme
un
c-
Как
с-
Sur
les
tonnes
de
questions
que
j'me
pose
На
тонны
вопросов,
которые
я
задаю
себе
Quand
j'vois
c'monde,
j'suis
incollable
Когда
я
вижу
этот
мир,
я
непобедим
Toujours
une
réponse
d'avance
Всегда
ответ
заранее
Mon
esprit
répond
plus
à
l'ordre
Мой
разум
больше
не
отвечает
на
приказ
Levé
à
l'aurore,
ça
vaut
plus
que
l'or
На
рассвете
это
стоит
больше,
чем
золото
Levé
à
l'aurore,
ça
vaut
plus
que
l'or,
ouais
На
рассвете
это
дороже
золота,
да
Ça
vaut
plus
que
l'or,
ouais
Стоит
больше,
чем
золото,
да
Ouais,
j'veux
briller
Да,
я
хочу
сиять
Plus
fort
que
la
voie
lactée
сильнее
млечного
пути
Et
oublier
И
забыть
Tous
les
films
pourris
qu'j'ai
matté
Все
гнилые
фильмы,
которые
я
смотрел
Et
empiler
И
стек
Les
heures
perdues
qu'la
flemme
m'a
volé
Потерянные
часы,
которые
лень
украла
у
меня
J'vais
pas
n-
l'game
я
не
собираюсь
играть
En
r'gardant
les
passants
passer,
yeah
Наблюдая
за
прохожими,
да
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.