Mewy - CŒUR - перевод текста песни на русский

CŒUR - Mewyперевод на русский




CŒUR
Bébé tu m'as volé
Детка, ты украла у меня
Bébé tu m'as volé mon
Детка, ты украла мою
Bébé tu m'as volé
Детка, ты украла у меня
Bébé tu m'as volé mon
Детка, ты украла мою
Bébé tu m'as volé
Детка, ты украла у меня
Bébé tu m'as volé mon
Детка, ты украла мою
Bébé tu m'as volé
Детка, ты украла у меня
Bébé tu m'as volé mon cœur
Детка, ты украла мое сердце
Mmmh, mmmh
Мммх, мммх
Bébé, tu m'as volé mon cœur
Детка, ты украла мое сердце
Mmmh, mmmh
Мммх, мммх
Nan j'ai pas trouvé les mots pour te plaire
Нет, я не мог найти слов, чтобы порадовать тебя
Sans doutes que tu les as déjà entendus cent fois
Без сомнения, вы уже слышали их сто раз.
Et si notre histoire était à refaire
И если бы нашу историю пришлось переделать
Est-ce que ta vie serait plus belle ou pas sans moi?
Была бы твоя жизнь лучше или нет без меня?
Désillusion après que le coeur ai pleuré, nan
Разочарование после того, как сердце плакало, нет.
Rien n'pourra effacer la douleur, pas même en prétendant
Ничто не может стереть боль, даже притворство
Que ça va bien, dans le fond
Что дела идут хорошо, в глубине души
On le sait c'est plus pareil
Мы знаем, что это уже не то же самое
La fin nous a effleurés de si près
Конец коснулся нас так близко
Chaque larme nous le rappelle
Каждая слеза напоминает нам
Bébé je t'ai volé
Детка, я украл тебя
Bébé je t'ai volé ton
Детка, я украл твою
Bébé je t'ai volé
Детка, я украл тебя
Bébé je t'ai volé ton
Детка, я украл твою
Bébé je t'ai volé
Детка, я украл тебя
Bébé je t'ai volé ton
Детка, я украл твою
Bébé je t'ai volé
Детка, я украл тебя
Bébé je t'ai volé ton cœur
Детка, я украл твое сердце
Mmmh, mmmh
Мммх, мммх
Bébé, je t'ai volé ton cœur
Детка, я украл твое сердце
Mmmh, mmmh
Мммх, мммх
Les années s'envolent et ton sourire se fait rare
Годы пролетают, и твоя улыбка становится редкой.
Alors qu'avant les étoiles brillaient quand je croisais ton regard
Тогда как раньше звезды сияли, когда я встретил твой взгляд
Est-ce qu'on aura le temps de rattraper la distance?
Успеем ли мы наверстать расстояние?
J'ai peur qu'on s'égare
боюсь, мы заблудимся
Tout c'que je sais c'est que mon cœur te suivra tu pars
Все, что я знаю, это то, что мое сердце будет следовать за тобой, куда бы ты ни пошел.
Bébé tu m'as volé
Детка, ты украла у меня
Bébé tu m'as volé mon
Детка, ты украла мою
Bébé tu m'as volé
Детка, ты украла у меня
Bébé tu m'as volé mon (Où tu pars)
Детка, ты украла мою (Куда ты идешь)
Bébé tu m'as volé
Детка, ты украла у меня
Bébé tu m'as volé mon
Детка, ты украла мою
Bébé tu m'as volé
Детка, ты украла у меня
Bébé tu m'as volé mon cœur
Детка, ты украла мое сердце
Mmmh, mmmh
Мммх, мммх
Bébé, tu m'as volé mon cœur
Детка, ты украла мое сердце
Mmmh, mmmh
Мммх, мммх
Bébé, tu m'as volé mon cœur
Детка, ты украла мое сердце






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.