El Microfono - Mexican Institute of Sound перевод на немецкий

El Microfono

El microfono se ha vuelto un arma de moda
yo prefiero utilizarlo para hablar en las rolas
aunque luego mi discurso sea bien limitado
y mis rimas sean baratas como...

Zapatito blanco zapatito azul dime cuantas rimas tienes tu
dime cuantos pandilleros has matado para que te persiga
el estado

Que todos los hechos tienen un efecto
ofendes a un machin que es poderoso
Asi que para tu microfono y vete a tu casa
Ponte a ver los Simpons hasta la madrugada
Oyete unos discos de Café Tacuba
Pídete una pizza pa' dormir con agrura

El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El tiempo sigue igual
El tiempo sigue igual
Sigue igual
Sigue igual

Si aún te quedan ganas con ocho temporadas
Ponte tus tennis y saca a bailar
A dos señoritas que tengan bigotito
Pa' que a una la puedas besar
Si en la calle te encuentras a los que insultaste
Dí que fue otro y que le pegaste
Solo lo solo
Claudio Yagarto Selena da igual

Que todos los hechos tienen un efecto
Ofendes a un machin que es poderoso
Asi que para tu microfono y vete a tu casa
Ponte a ver los Simpons hasta la madrugada
Oyete unos discos de Café Tacuba
Pídete una pizza pa' dormir con agrura

El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El tiempo sigue igual
El tiempo sigue igual
Sigue igual
Sigue igual
El tiempo sigue igual
El tiempo sigue igual
Sigue igual
Sigue igual

Das Mikrofon

Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
ich nutze es lieber, um in Songs zu sprechen
obwohl meine Aussage dann recht begrenzt bleibt
und meine Reime billig sind wie...

Weißes Schühchen, blaues Schühchen, sag wie viele Reime du hast
sag wie viele Gangster du tötetest, damit der Staat
dich verfolgt

Denn jede Tat hat ihre Wirkung
du beleidigst einen Mächtigen
Also mach dein Mikro aus und geh nach Hause
Guck die Simpsons bis zum Morgengrauen
Hör ein paar Café Tacuba-Platten
Bestell Pizza, schlaf mit Sodbrennen

Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
Die Zeit bleibt gleich
Die Zeit bleibt gleich
Bleibt gleich
Bleibt gleich

Wenn du noch Lust hast nach acht Staffeln
Zieh deine Sneaker an und tanze
Mit zwei Damen, die Schnurrbärte tragen
Damit du eine küssen kannst
Triffst du die Beleidigten auf der Straße
Sag, es war ein anderer und du hast zugeschlagen
Nur der Einsame
Claudio Yagarto Selena egal

Denn jede Tat hat ihre Wirkung
Du beleidigst einen Mächtigen
Also mach dein Mikro aus und geh nach Hause
Guck die Simpsons bis zum Morgengrauen
Hör ein paar Café Tacuba-Platten
Bestell Pizza, schlaf mit Sodbrennen

Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
Das Mikrofon ist zur Modewaffe geworden
Die Zeit bleibt gleich
Die Zeit bleibt gleich
Bleibt gleich
Bleibt gleich
Die Zeit bleibt gleich
Die Zeit bleibt gleich
Bleibt gleich
Bleibt gleich