Текст и перевод песни Mexicana - Malo

Malo

E hoje eu quero encontrar teu carinho
Que eu perdi quando perdi a razão
Não achei na garrafa de vinho
Deixei meu ninho e só levei o violão
Pra que nunca me sentisse sozinho
Sou companheiro da solidão
E com ele toco essa canção

E hoje eu quebro a garrafa de vinho
E com a boca eu te desafio
Deslizo bem de mansinho
Para ouvir o teu gemidinho
Devolver nossa relação

Mexicana abstrato coração
Mexicana minha paixão
Tu me satisfaz, eu te abandonei, não te deixo mais
Tu me satisfaz, eu te abandonei, não te deixo mais

Mas tirei, sepultei todas ilusões
Os seios do norte não foram tão forte
Quanto o teu latino amor

E hoje eu quebro a garrafa de vinho
E com a boca eu te desafio
Deslizo bem de mansinho
Pra ouvir o teu gemidinho
Devolver nossa relação

Mexicana abstrato coração
Mexicana minha paixão
Tu me satisfaz, eu te abandonei, não te deixo mais
Tu me satisfaz, eu te abandonei, não te deixo mais
Tu me satisfaz, eu te abandonei, não te deixo mais
Me satisfaz, eu te abandonei, não te deixo mais

Malo

Et aujourd'hui, je veux retrouver ton affection
Que j'ai perdue quand j'ai perdu la raison
Je ne l'ai pas trouvée dans la bouteille de vin
J'ai quitté mon nid et je n'ai emporté que ma guitare
Pour ne jamais me sentir seul
Je suis le compagnon de la solitude
Et avec elle, je joue cette chanson

Et aujourd'hui, je brise la bouteille de vin
Et avec ma bouche, je te défie
Je glisse doucement
Pour entendre ton gémissement
Pour ramener notre relation

Mexicaine, cœur abstrait
Mexicaine, ma passion
Tu me combles, je t'ai quittée, je ne te laisserai plus jamais
Tu me combles, je t'ai quittée, je ne te laisserai plus jamais

Mais j'ai retiré, enterré toutes les illusions
Les seins du nord n'ont pas été aussi forts
Que ton amour latin

Et aujourd'hui, je brise la bouteille de vin
Et avec ma bouche, je te défie
Je glisse doucement
Pour entendre ton gémissement
Pour ramener notre relation

Mexicaine, cœur abstrait
Mexicaine, ma passion
Tu me combles, je t'ai quittée, je ne te laisserai plus jamais
Tu me combles, je t'ai quittée, je ne te laisserai plus jamais
Tu me combles, je t'ai quittée, je ne te laisserai plus jamais
Tu me combles, je t'ai quittée, je ne te laisserai plus jamais