Текст и перевод песни Mexicano 777 - Cuida a mi Leona

Cuida a mi Leona

Hay veces que me pongo a pensar en todas
Esas veces que me dijiste que me amabas,
Hay veces que me pongo a recordar,
Las veces que estuvimos en una cama,
Hay veces que me pongo a recordar
Las veces que me abrazabas y me besabas,
Quiero que sepas que extraño todo eso.
Si tu sipueras los días de mi tristeza, agonia,
Como corria las calles que estan oscuras y frias,
Me sorprendia el pasado y los retratos de un dia,
Cuando menos lo esperaba mi corazon se partia,
Me encuentro yo arrepentido como las cosas cambiaron,
Como de amarte con furia me mataría a palos,
Yo busco como curarme y levantarme de esto,
Si a veces lloro por fuera, a veces rió por dentro,
Ya no me siento el mismo me ahogo en un abismo,
Como me siento deslizo, me pego duro en el piso,
El sacrificio a perderte y no tenerte conmigo,
Dejar de ser tu amante y ahora ser tu enemigo
Padre nuestro tu que estas en los cielos,
Cuida a mi leona que es lo más que yo quiero (bis)
El mundo sigue su vuelta como si nada pasara,
Como la ola cesaban y mi persona alcanzaba,
Como me ahogaba en lo hondo y tú no me rescatabas,
Como llovían los días, como el sol los secaba,
Siento que el tiempo se escapa y no se traba con nada,
Si quieres odiarme ahora pero escucha palabras que,
Penetran oídos y siento que ya no oigo
Ya no escucho los gritos que me dejaban muy sordos y,
Padre nuestro tu que estas en los cielos,
Cuida a mi leona que es lo más que yo quiero (bis)
Si tú supieras leona lo mucho que yo te traigo,
Cuando dormíamos juntos cuando nos dábamos baño,
Como tu piel me llamaba y yo corría sin daño
Como tu piel me llamaba y yo corría sin daño
Yo solo quiero decirte que me perdones mis faltas,
Sin las famosas excusas consideradas baratas,
Solo me expreso contigo espero que no te vallas,
Y cuando escuches el tema no te me pongas muy brava
Padre nuestro tu que estas en los cielos,
Cuida a mi leona que es lo más que yo quiero (bis)
A veces miro el teléfono y
Me pongo a chequiar los mensajes que
Que tenia grabados en ellos y
Me recuerdo de tantas cosas bonitas
No todas fueron feas.

Take Care of My Lioness

Sometimes I find myself thinking about all
Those times you told me you loved me,
Sometimes I find myself remembering,
The times we lay together in bed,
Sometimes I find myself remembering
The times you hugged and kissed me,
I want you to know that I miss all of that.
If you only knew the days of my sadness, agony,
How I ran through the streets that are dark and cold,
The past and portraits of a day surprised me,
When I least expected it, my heart would break,
I find myself regretful of how things changed,
How from loving you fiercely, I would beat myself up,
I search for ways to heal and rise from this,
If sometimes I cry on the outside, sometimes I laugh on the inside,
I no longer feel the same, I drown in an abyss,
How I feel, I slip, I hit the floor hard,
The sacrifice of losing you and not having you with me,
To stop being your lover and now be your enemy
Our Father, who art in heaven,
Take care of my lioness, she's what I love the most (repeat)
The world keeps turning as if nothing happened,
As the waves subsided and my person reached,
How I drowned in the depths and you didn't rescue me,
How the days rained, how the sun dried them,
I feel like time is slipping away and doesn't get caught on anything,
If you want to hate me now, but listen to words that,
Penetrate ears and I feel like I can't hear anymore
I no longer hear the screams that left me deaf and,
Our Father, who art in heaven,
Take care of my lioness, she's what I love the most (repeat)
If you only knew, lioness, how much I carry you,
When we slept together, when we bathed,
How your skin called to me and I ran without harm
How your skin called to me and I ran without harm
I just want to tell you to forgive me for my faults,
Without the famous excuses considered cheap,
I only express myself with you, I hope you don't leave,
And when you hear the song, don't get too angry with me
Our Father, who art in heaven,
Take care of my lioness, she's what I love the most (repeat)
Sometimes I look at the phone and
I start checking the messages that
That I had recorded on them and
I remember so many beautiful things
Not all of them were ugly.