Текст и перевод песни Mexicano 777 - Todo Mi Corillo

Todo Mi Corillo

¿Por qué no?, apunto alto me lo guiso,
Apuesto, por la noche,
Oyendo ruidos que hacen los animales y los coches,
Hago piezas de coleccionistas y broche,
Sin palabra no hay persona,
Sin reputación no hay respeto,
Conozco esta zona,
Esta mona no se anda por las ramas,
Hablo claro,
Consecuencias llegan,
Si me necesitas, llama.
Yo, mantengo el rap en Total Fitness,
Escupo fuego y descongelo a Walt Disney,
Intento hacer un clásico por cada actuación,
Como los All Stars de los 80',
Con Magic y Moses Malone,
La Macarena el contexto en que escribo,
La Mala, esta en el bloque de al lao,
El mismo barrio, los mismos motivos,
Juaninacka, master de mc's,
Os lo brindamos, (¡Así!)
En el 99' ya nos juntamos,
Hablo claro,
Consecuencias llegan,
Así me expreso,
En bloques de palabras de 30 ó 40 segundos,
La música es libre, blindar canciones 'es chungo,
En dos días están en Internet,
Y ya han dao la vuelta al mundo,
Mi estilo es directo,
Recto como un disparo,
A veces lo mezclo y otras no,
Y lo hago tó con pareados,
Lanzo ideas que separan cuerpos a precio de costo,
Y que luego vuelven como parejas cuando se acaba agosto,
Apunto alto me lo guiso, apuesto, por la noche,
Oyendo ruidos que hacen los animales y los coches,
Hago piezas de coleccionistas y broche,
Sin palabra no hay persona,
Sin reputación no hay respeto,
Conozco esta zona,
Esta mona no se anda por las ramas,
Hablo claro,
Consecuencias llegan,
Si me necesitas, llama.
Es tu oportunidad,
Conozco muchas leyes que se cumplen
Siempre como la de la gravedad,
Es mi oportunidad se está muriendo el día,
Voy a vaciar tu oído de palabras vacías,
Porque mi historia está en las páginas que faltan del Génesis,
Soy la Némesis de un rockero blanco de Tennessee,
No existe el metro con el que me mido,
Yo era underground, pero esa palabra dejó de tener sentido,
Fuera del mundo y dentro de él,
Quiero escaparme de dentro de este saco de piel,
Llamado cuerpo,
Parece que estoy cuerdo hasta que muerdo,
Mi futuro es tu presente, el pasado me lo pierdo,
No es fácil hacer que parezca tan sencillo,
Ser blanco de mis rapeos, serás carne de,
Las personas son como polillas,
Buscan la luz para terminar girando alrededor de una bombilla.
Apunto alto me lo guiso, apuesto, por la noche,
Oyendo ruidos que hacen los animales y los coches,
Hago piezas de coleccionistas y broche,
Sin palabra no hay persona,
Sin reputación no hay respeto,
Conozco esta zona,
Esta mona no se anda por las ramas,
Hablo claro,
Consecuencias llegan,
Si me necesitas, llama.
Quieres salir ahí fuera sin reputación y sin nombre,
Piensas que es fácil, crees que lo hace cualquiera y cuestionas,
Poco respondes, porque no hay sugestiones,
Ni un simple ápice, que ponga en duda nuestros trámites,
Nuestras gestiones, nuestra fama,
Tenemos que bregar pa hacerlo así,
¡Ey!, ¿Qué más quieres?
Solemos renunciar a las vías fáciles,
Los clichés, Hay huéspedes
Que infectan el juego con sus caprichos,
Por dinero y hacen cálculos,
Perros en celo, traigo espectáculo,
A la mínima observan con los prismáticos,
Cuando se oculta el Sol
Causando sensación, te informo al son,
Que sin palabras no hay persona,
Y que en el micro pongo el dedo en el clic,
Son mis parámetros, no es broma,
El brillo de un descuido se esfuma,
Cuando circulas por el lucro,
En esta empresa estamos tó en la bruma,
Otro día más, la misma mierda,
Capaz y Mala Rodríguez controlan,
No estamos de oferta ¡Mira!

My Whole Crew

Why not? I aim high and cook it up myself,
I bet, at night,
Listening to the noises that animals and cars make,
I create collector's items and brooches,
Without words, there is no person,
Without reputation, there is no respect,
I know this area,
This girl doesn't beat around the bush,
I speak clearly,
Consequences arrive,
If you need me, call.
I, keep rap in Total Fitness,
I spit fire and thaw Walt Disney,
I try to make a classic with every performance,
Like the All Stars of the 80s,
With Magic and Moses Malone,
La Macarena, the context in which I write,
La Mala, is in the block next door,
The same neighborhood, the same motives,
Juaninacka, master of MCs,
We offer it to you, (Like this!)
In '99 we already got together,
I speak clearly,
Consequences arrive,
This is how I express myself,
In blocks of words of 30 or 40 seconds,
Music is free, shielding songs is 'tough,
In two days they are on the internet,
And they have already gone around the world,
My style is direct,
Straight as a shot,
Sometimes I mix it and sometimes I don't,
And I do it all with rhymes,
I launch ideas that separate bodies at cost price,
And then they come back as couples when August ends,
I aim high and cook it up myself, I bet, at night,
Listening to the noises that animals and cars make,
I create collector's items and brooches,
Without words, there is no person,
Without reputation, there is no respect,
I know this area,
This girl doesn't beat around the bush,
I speak clearly,
Consequences arrive,
If you need me, call.
It's your opportunity,
I know many laws that are always fulfilled
Like the law of gravity,
It's my opportunity, the day is dying,
I'm going to empty your ear of empty words,
Because my story is in the missing pages of Genesis,
I am the Nemesis of a white rocker from Tennessee,
There is no meter with which I measure myself,
I was underground, but that word stopped making sense,
Outside the world and within it,
I want to escape from inside this sack of skin,
Called body,
It seems like I'm sane until I bite,
My future is your present, I lose the past,
It's not easy to make it seem so simple,
Being the target of my raps, you will be meat for,
People are like moths,
They seek the light to end up spinning around a light bulb.
I aim high and cook it up myself, I bet, at night,
Listening to the noises that animals and cars make,
I create collector's items and brooches,
Without words, there is no person,
Without reputation, there is no respect,
I know this area,
This girl doesn't beat around the bush,
I speak clearly,
Consequences arrive,
If you need me, call.
You want to go out there without a reputation and without a name,
You think it's easy, you think anyone can do it and you question,
You answer little, because there are no suggestions,
Not a single iota that casts doubt on our procedures,
Our management, our fame,
We have to hustle to do it like this,
Hey! What else do you want?
We usually give up on the easy ways,
The clichés, There are guests
That infect the game with their whims,
For money and they make calculations,
Dogs in heat, I bring a spectacle,
At the slightest they observe with binoculars,
When the sun sets
Causing a sensation, I inform you to the sound,
That without words there is no person,
And that on the mic I put my finger on the click,
They are my parameters, it's no joke,
The brightness of a slip fades,
When you circulate through profit,
In this company we are all in the mist,
Another day, the same shit,
Capaz and Mala Rodríguez are in control,
We are not on offer, look!