Mexicanto - Hola Bienvenidos - перевод текста песни на немецкий

Hola Bienvenidos - Mexicantoперевод на немецкий




Hola Bienvenidos
Hallo Willkommen
Hola bienvenidos
Hallo, willkommen
Gente amiga una vez mas
Freunde, noch einmal
Es el inicio y hay que
Es ist der Anfang und man muss
Atarse a los zapatos
sich an die Schuhe binden
Un par de alas
ein Paar Flügel
Escapen de este tiempo
Entflieht dieser Zeit
Y por un rato logren ver
Und seht für einen Moment
Que las horas no se pierden
Dass die Stunden nicht verloren gehen
Que la vida no se acaba
Dass das Leben nicht endet
Las guitarras ya se encienden
Die Gitarren erklingen schon
Y la voz tratara de hallar espacio
Und die Stimme wird versuchen, Raum zu finden
Para compartir de nuevo el corazon
Um erneut das Herz zu teilen
Y pasarnos bien y pasarnos bien el rato
Und eine gute Zeit zu haben, eine richtig gute Zeit zu haben
Hola bienvenidos
Hallo, willkommen
Como pueden ver no hay mas
Wie ihr sehen könnt, gibt es nichts weiter
Entre ustedes y nosotros
Zwischen euch und uns
La cancion esta despierta
Das Lied ist erwacht
Habla, salta, juega
Es spricht, springt, spielt
Y lleva puesta la verdad
Und trägt die Wahrheit
Porque solo asi se atreve
Denn nur so wagt es
A ser aliada y compañera
Verbündete und Gefährtin zu sein
Las guitarras ya se encienden
Die Gitarren erklingen schon
Y la voz tratara de hallar espacio
Und die Stimme wird versuchen, Raum zu finden
Para compartir de nuevo el corazon
Um erneut das Herz zu teilen
Y pasarnos bien y pasarnos bien el rato
Und eine gute Zeit zu haben, eine richtig gute Zeit zu haben
Y cuando nos llegue ese momento de partir
Und wenn für uns der Moment des Abschieds kommt
No tendremos mas que agradecer tan noble gesto
Bleibt uns nur, für diese edle Geste zu danken
Este par de locos ya libraron la ocasion
Dieses Paar Verrückter hat diesen Anlass schon gemeistert
Y fue solo por ti que has venido a nuestro encuentro
Und es war nur euretwegen, dass ihr zu uns gefunden habt.
Bienvenido a nuestro encuentro.
Willkommen zu unserem Treffen.
Hola bienvenidos
Hallo, willkommen
Gente amiga una vez mas
Freunde, noch einmal
Es el inicio y hay que
Es ist der Anfang und man muss
Atarse a los zapatos
sich an die Schuhe binden
Un par de alas
ein Paar Flügel
Escapen de este tiempo
Entflieht dieser Zeit
Y por un rato logren ver
Und seht für einen Moment
Que las horas no se pierden
Dass die Stunden nicht verloren gehen
Que la vida no se acaba
Dass das Leben nicht endet
Las guitarras ya se encienden
Die Gitarren erklingen schon
Y la voz tratara de hallar espacio
Und die Stimme wird versuchen, Raum zu finden
Para compartir de nuevo el corazon
Um erneut das Herz zu teilen
Y pasarnos bien y pasarnos bien
Und eine gute Zeit zu haben, eine gute Zeit zu haben
Y pasarnos bien y pasarnos bien el rato
Und eine gute Zeit zu haben, eine richtig gute Zeit zu haben





Авторы: David Filio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.