vienen cantando - Mexicanto перевод на немецкий

vienen cantando

Vienen cantando de tiempo atrás
Vienen diciendo no han de pasar
Los que pretenden si destruir lo que tanto costó,
Un canto para todos
Vienen cantando a su entender
Lo que otras voces les dejó ayer
Y es la esperanza su primer tren
Y es ese canto nuestra estación
Y es nuestro el mismo andén,
Un canto para todos
Son nuestros cantores voz de mi pueblo palabra al viento
Son los que pretenden un nuevo día, los compañeros
Ahí van, ahí van, ahí van, ahí van
Vienen cantando solo a la vida
La muerte teme su libertad
No importa como pero han llegado
Unos del campo y otros del mar y otros de la ciudad,
Un canto para todos
Son nuestros cantores voz de mi pueblo palabra al viento
Son los que pretenden un nuevo día, los compañeros
Ahí van, ahí van, ahí van, ahí van...

sie kommen singend

Sie kommen singend seit langer Zeit
Sie kommen und sagen: Sie sollen nicht passieren
Diejenigen, die doch zerstören wollen, was so viel gekostet hat,
Ein Lied für alle
Sie kommen singend nach ihrem Verständnis
Was andere Stimmen ihnen gestern hinterließen
Und die Hoffnung ist ihr erster Zug
Und dieses Lied ist unser Bahnhof
Und unser ist derselbe Bahnsteig,
Ein Lied für alle
Sie sind unsere Sänger, Stimme meines Volkes, freies Wort
Sie sind es, die einen neuen Tag anstreben, die Gefährten
Da gehen sie, da gehen sie, da gehen sie, da gehen sie
Sie kommen singend nur für das Leben
Der Tod fürchtet ihre Freiheit
Egal wie, aber sie sind angekommen
Einige vom Land und andere vom Meer und andere aus der Stadt,
Ein Lied für alle
Sie sind unsere Sänger, Stimme meines Volkes, freies Wort
Sie sind es, die einen neuen Tag anstreben, die Gefährten
Da gehen sie, da gehen sie, da gehen sie, da gehen sie...