Kara Bize Ait ( Düet: Burak Kut ) - Meyra перевод на немецкий

Kara Bize Ait ( Düet: Burak Kut )

Çok üzdüm seni
Dönebilir miyim sana geri
Dert içime gizli
Alabilir miyim seni geri
Yok, sebebi çok
Kendime geldim ben daha yeni
Ne acı demek ki
Getirmiyor zaman bizi geri
Sus söyleme, kalbini dinle, bidaha deme
Kendimce sebeplerim vardı
Bu yüzden bu aşk yarım kaldı
Ama kabul edersen
Nasıl dilersen karar bize ait
Kendince sebeplerin varmış
Bu yüzden bu aşk yarım kalmış
Ama kabul edersem
Ya terk edersen zaman buna şahit

Die Entscheidung liegt bei uns ( Duett: Burak Kut )

Ich habe dich sehr verletzt
Kann ich zu dir zurückkehren?
Der Kummer ist in mir verborgen
Kann ich dich zurückhaben?
Nein, es gibt viele Gründe
Ich bin gerade erst zu mir gekommen
Wie schmerzhaft es doch ist
Die Zeit bringt uns nicht zurück
Schweig, sag nichts, hör auf dein Herz, sag es nicht noch einmal
Ich hatte meine eigenen Gründe
Deshalb blieb diese Liebe unvollendet
Aber wenn du akzeptierst
Wie du wünschst, die Entscheidung liegt bei uns
Du hattest wohl deine eigenen Gründe
Deshalb blieb diese Liebe unvollendet
Aber wenn ich akzeptiere
Was, wenn du (mich wieder) verlässt? Die Zeit ist Zeuge dafür