Текст и перевод песни Meysam Ebrahimi - Roshan Kon

Roshan Kon

ای امون از اون روزی که برسه دستای خالیمونم پر بشه
دوباره باز به عشق تو، باغچه خونمونم گل بده
روشن کن شمع هارو بیا برام جمع کن من خرابو بیا رومو کم کن
دیگه به هر حال من پررو میخوامت.
توو قلبت یه ریزه برام جا وا کن
همون گوشه کنارا یه نگاه کن
تهش این دیوونه یه جوری میاد بهت.
بیا آرومم کن بیا، منو جمع کن بیا
این منِ سرگردونو بازم تو کمک کن بیا
بیا ببین حالم چشه، ببین این آدم چشه
منی که نذاشتم چشای خوشگلت قرمز بشه
بگو در گوشم بگو دوست داری چی بپوشم، بگو
همیشه پیشم بمون، نذار دوتا شه حرفامون
روشن کن شمعارو بیا برام جمع کن من خرابو بیا رومو کم کن
دیگه به هر حال من پررو میخوامت.
توو قلبت یه ریزه برام جا وا کن
همون گوشه کنارا یه نگاه کن
تهش این دیوونه یه جوری میاد بهت.
بیا آرومم کن بیا، منو جمع کن بیا
این منِ سرگردونو بازم تو کمک کن بیا
بیا ببین حالم چشه، ببین این آدم چشه
منی که نذاشتم چشای خوشگلت قرمز بشه
روشن کن شمعارو بیا برام جمع کن
منِ خرابو بیا رومو کم کن
دیگه به هر حال من پررو میخوامت.

Roshan Kon (Освети)

О, как жду я того дня, когда мои пустые руки наполнятся.
Снова, благодаря любви к тебе, в нашем саду расцветут цветы.
Зажги свечи, приди ко мне, собери меня, сломленного, уменьши мою боль.
В любом случае, я, нахальный, хочу тебя.
Освободи немного места для меня в своем сердце.
Взгляни хоть краем глаза, где-нибудь в уголке.
В конце концов, этот безумец каким-то образом доберется до тебя.
Приди, успокой меня, приди, собери меня.
Помоги мне снова, этому потерянному.
Приди, посмотри, что со мной, посмотри, что с этим человеком.
Со мной, тем, кто не позволил твоим прекрасным глазам покраснеть.
Скажи мне на ушко, скажи, что ты хочешь, чтобы я надел, скажи.
Оставайся всегда со мной, не дай нашим словам раздвоиться.
Зажги свечи, приди ко мне, собери меня, сломленного, уменьши мою боль.
В любом случае, я, нахальный, хочу тебя.
Освободи немного места для меня в своем сердце.
Взгляни хоть краем глаза, где-нибудь в уголке.
В конце концов, этот безумец каким-то образом доберется до тебя.
Приди, успокой меня, приди, собери меня.
Помоги мне снова, этому потерянному.
Приди, посмотри, что со мной, посмотри, что с этим человеком.
Со мной, тем, кто не позволил твоим прекрасным глазам покраснеть.
Зажги свечи, приди ко мне, собери меня.
Меня, сломленного, уменьши мою боль.
В любом случае, я, нахальный, хочу тебя.