Текст и перевод песни Meyta feat. Shib - Where Is It

Where Is It

I built this Kingdom with my own hands
To see it fall like falling sand
Maybe my mind will fall the same way
Without a source driven by will

If you could see inside my mind
A desert longing to find (Where is it)
It's all so distant cause I chased it
The thing that drifted tell me
Where is it
Where is it

They say it's in love but I'm disappointed
It fails me like my other dreams
I'm longing to find the love that's potent
To make sure nothing's ever left behind

If you could see inside my mind
A desert longing to find (Where is it)
It's all so distant cause I chased it
The thing that drifted tell me
Where is it
Where is it

Can you tell me where is it where is it where is it
Can you tell me where is it where is it where is it
Can you tell me where is it where is it where is it
Can you tell me where is it where is it where is it
Where is it

Где же это

Я построила это царство своими руками,
Чтобы увидеть, как оно рушится, словно песок сквозь пальцы.
Может быть, мой разум падет так же,
Без источника, движимый лишь волей.

Если бы ты мог заглянуть в мой разум,
Пустыню, жаждущую найти (Где же это?)
Всё так далеко, потому что я гналась за этим,
За тем, что ускользнуло, скажи мне,
Где же это?
Где же это?

Говорят, что это в любви, но я разочарована,
Она подводит меня, как и другие мои мечты.
Я жажду найти любовь, которая сильна,
Чтобы убедиться, что ничто не останется позади.

Если бы ты мог заглянуть в мой разум,
Пустыню, жаждущую найти (Где же это?)
Всё так далеко, потому что я гналась за этим,
За тем, что ускользнуло, скажи мне,
Где же это?
Где же это?

Можешь сказать мне, где это, где это, где это?
Можешь сказать мне, где это, где это, где это?
Можешь сказать мне, где это, где это, где это?
Можешь сказать мне, где это, где это, где это?
Где же это?