Текст и перевод песни Mezgaya - He Nacido para Amarte

He Nacido para Amarte

Y dicen que estoy loco
Que no debería quererte
Que solo me lastimas, me usas, me humillas
Pero que puedo hacer si de ti. me enamoré

Soy tuyo a manos llenas
Aunque tu no seas mía
Tal vez podría decir que soy un poco más
De lo que merecias.

Pero como le hago
Si He Nacido Para Amarte
Para alimentar tu ego
Para hacerte sentir grande

Y aunque me hagas tanto daño
Tus mentiras y tus labios
Se me han vuelto indispensables.

Pero como le hago
Si te llevo hasta en el alma
Este amor se me hizo un vicio
Que se burla de mi calma

Ya he intentado en otros brazos
La manera de arrancarte
Pero cada que lo intento solo entiendo que al final
Yo He Nacido Para Amarte.

Soy tuyo a manos llenas
Aunque tu no seas mía
Tal vez podría decir que soy un poco más
De lo que merecias.

Pero como le hago
Si He Nacido Para Amarte
Para alimentar tu ego
Para hacerte sentir grande

Y aunque me hagas tanto daño
Tus mentiras y tus labios
Se me han vuelto indispensables.

Pero como le hago
Si te llevo hasta en el alma
Este amor se me hizo un vicio
Que se burla de mi calma

Ya he intentado en otros brazos
La manera de arrancarte
Pero cada que lo intento solo entiendo que al final
Yo He Nacido Para Amarte

Je suis née pour t'aimer

Et ils disent que je suis folle
Que je ne devrais pas t'aimer
Que tu me blesses, tu m'utilises, tu m'humilies
Mais que puis-je faire si je suis tombée amoureuse de toi

Je suis à toi entièrement
Même si tu n'es pas à moi
Peut-être pourrais-je dire que je suis un peu plus
Que ce que tu méritais.

Mais comment puis-je faire
Si je suis née pour t'aimer
Pour nourrir ton ego
Pour te faire sentir grand

Et même si tu me fais tellement de mal
Tes mensonges et tes lèvres
Sont devenus indispensables pour moi.

Mais comment puis-je faire
Si je te porte jusqu'au fond de mon âme
Cet amour est devenu un vice pour moi
Qui se moque de mon calme

J'ai déjà essayé dans d'autres bras
La façon de t'arracher
Mais chaque fois que j'essaie, je comprends juste qu'au final
Je suis née pour t'aimer.

Je suis à toi entièrement
Même si tu n'es pas à moi
Peut-être pourrais-je dire que je suis un peu plus
Que ce que tu méritais.

Mais comment puis-je faire
Si je suis née pour t'aimer
Pour nourrir ton ego
Pour te faire sentir grand

Et même si tu me fais tellement de mal
Tes mensonges et tes lèvres
Sont devenus indispensables pour moi.

Mais comment puis-je faire
Si je te porte jusqu'au fond de mon âme
Cet amour est devenu un vice pour moi
Qui se moque de mon calme

J'ai déjà essayé dans d'autres bras
La façon de t'arracher
Mais chaque fois que j'essaie, je comprends juste qu'au final
Je suis née pour t'aimer