Mezo - Kocham - перевод текста песни на немецкий

Kocham - Mezoперевод на немецкий




Kocham
Liebe
Miłość którą darzę życie bo
Die Liebe, die ich dem Leben schenke, denn
Jest piękne chociaż czasem daje w kość
Es ist schön, auch wenn es manchmal hart ist
Ale kocham, całym sercem
Aber ich liebe es, von ganzem Herzen
Biorę dużo i pragnę dać więcej
Ich nehme viel und möchte noch mehr geben
Kocham, jak błysk Twego oka
Ich liebe, wie der Blitz deines Auges
Bo wiem że zły sen daje dzień po którym wstanę
Denn ich weiß, dass nach einem schlechten Traum ein Tag kommt, an dem ich aufstehe
Bo sens co w nim jest daje siłę i wiarę
Denn der Sinn, der darin liegt, gibt mir Kraft und Glauben
Obrzuci mnie błotem i zada mi karę
Es wirft Schlamm auf mich und bestraft mich
I znów da radość potem
Und gibt mir dann wieder Freude
Żebym mógł cieszyć się lotem
Damit ich den Flug genießen kann
Wśród gwiazd nocą móc grać z mocą
Unter den Sternen in der Nacht mit Kraft spielen
Strzelać z sera czarów procą
Mit dieser Zauberkatapult aus Käse schießen
Dzięki niej mogę pluć mu w twarz jeśli
Dank ihm kann ich ins Gesicht spucken, wenn
Będę walczył mi się poszczęści
Ich kämpfe, wird mir Glück hold sein
Daje przęsła, bym zwalał z krzesła
Es gibt mir Brücken, um sie vom Stuhl zu stoßen
Bym już nie przestał bym śmigał przez świat z dozą szaleństwa
Damit ich nicht aufhöre, durch die Welt zu flitzen mit einer Prise Wahnsinn
Mimo że skopie mi dupę
Auch wenn es mich tritt
Być może nie przyjdzie z jutrem
Vielleicht kommt es nicht mit dem Morgen
Będę kochał za bilans dodatni
Ich werde lieben für die positive Bilanz
Uśmiech i randki, za disco i laski
Lächeln und Dates, für Disco und Mädchen
Miłość którą darzę życie bo
Die Liebe, die ich dem Leben schenke, denn
Jest piękne chociaż czasem daje w kość
Es ist schön, auch wenn es manchmal hart ist
Ale kocham, całym sercem
Aber ich liebe es, von ganzem Herzen
Biorę dużo i pragnę dać więcej
Ich nehme viel und möchte noch mehr geben
Życie jak rollercoaster
Leben wie eine Achterbahn
Nie jest proste, ale kocham ten rozpęd
Nicht einfach, aber ich liebe diesen Schwung
Co słychać - miasto oddycha
Was geht ab - die Stadt atmet
Cały czas taktyka Will Smith'a
Die ganze Zeit Taktik wie Will Smith
Muszę złożyć kostkę rubika
Ich muss diesen Zauberwürfel lösen
Słabych graczy rozłożyć w bitwach
Schwache Spieler in Kämpfen auseinandernehmen
Stworzyć hita
Einen Hit machen
Tabb musi złożyć bita
Tabb muss den Beat bauen
Ja dam rap, ktoś musi złożyć klipa
Ich gebe Rap, jemand muss das Video drehen
Potem zapierdzielam do urzędu złożyć PIT-a
Dann rase ich zum Amt, um die Steuererklärung abzugeben
Nie oglądam życia tylko z loży VIP-a
Ich schaue das Leben nicht nur aus der VIP-Loge
I kocham to, życie daje mi kopa
Und ich liebe es, das Leben gibt mir einen Kick
Nawet jeśli czeka mnie katastrofa
Auch wenn mich eine Katastrophe erwartet
Cały czas do życia miłość - przestań
Die ganze Zeit Liebe zum Leben - hör auf
Milość - może wie coś o niej Czesław Miłosz
Liebe - vielleicht weiß Czesław Miłosz etwas darüber
Ale nie ja, idę nieśmiało przez życia labirynt
Aber nicht ich, ich gehe schüchtern durch das Labyrinth des Lebens
Mały kamień zmieniający bieg lawiny
Ein kleiner Stein, der den Lauf einer Lawine ändert
Miłość którą darzę życie bo
Die Liebe, die ich dem Leben schenke, denn
Jest piękne chociaż czasem daje w kość
Es ist schön, auch wenn es manchmal hart ist
Ale kocham, całym sercem
Aber ich liebe es, von ganzem Herzen
Biorę dużo i pragnę dać więcej
Ich nehme viel und möchte noch mehr geben





Авторы: Bartosz Zielony, Jacek Mejer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.