Mezo - Mezoteryka - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mezo - Mezoteryka




Mezoteryka
Mezoteryka
To dwoistość ludzkich istot
C'est la dualité des êtres humains
Sprawia, że komplikuje się wszystko
Qui rend tout compliqué
Przeciwieństwa to przekleństwa
Les contraires sont des malédictions
Społeczeństwa na drodze do szczęścia
De la société sur le chemin du bonheur
Kochaj siebie - kochaj bliźnich
Aime-toi toi-même - aime ton prochain
Walcz o swoje - pomóż innym
Bats-toi pour toi-même - aide les autres
Dbaj o siebie - bądź uczynny
Prends soin de toi - sois serviable
Czuj się wolny - bądź pokorny
Sente-toi libre - sois humble
Gonie harmonię dziś by pokonać anomię i
Je poursuis l'harmonie aujourd'hui pour vaincre l'anomie et
Choć przez moment przezwyciężyć dychotomię
Pour surmonter la dichotomie, ne serait-ce que pour un moment
Między światem naszych marzeń, a realem
Entre le monde de nos rêves et la réalité
Rzucam pomost i wyciągam rękę na pomoc
Je jette un pont et tends la main pour aider
To muzyka i słowo dla wszystkich i nikogo
C'est de la musique et des paroles pour tous et personne
To świat przepełniony nadzieją i trwogą
C'est un monde rempli d'espoir et d'angoisse
Jeśli nie boisz się zadawać trudnych pytań, witam
Si tu n'as pas peur de poser des questions difficiles, bienvenue
Mezoteryka!
Mezoteryka !





Авторы: Bartosz Zielony, Jacek Mejer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.