Текст и перевод песни Mezo - Odudź się

Odudź się

Ten wieczór to jedyna chwila na refleksje
Życie każe wykazywać się refleksem.
Wyścig nie ma czasu by pozbierać myśli
Wszyscy biegną a niektórym jest już wszystko jedno.
Tak dążymy do swych przeznaczeń kolejny raz nerwy tracę przez prace
Kolejny raz zbierasz kasę za prace i
Nawet nie zastanawiasz się czy można inaczej
Twoje Zycie musisz o nie zadbać
Twoje chwile nikt ich nie może zabrać
Twoja rola musisz ją zagrać
Twoja kobieta w to miejsce zawsze chciałeś ją zabrać
Tego smaku szczęścia każdy może zaznać
Ty tez chcesz wiesz to dla nas sprawa ważna
Obudź się aby spełnić ten sen
Obudź mnie jutro gdy wstanie nowy dzień

Obudź się wstaje nowy dzień
Obudź mnie to był tylko sen.
Obudź się wstaje nowy dzień
Obudź mnie to był tylko sen

Gdy wstaje nowy dzień a z nim nowa nadzieja
Pozostaną wciąż niespełnione marzenia
Świat w sobie tyle nienawiści ma
Wiesz dobrze twój plan się nie ziści na
Sto procent ale graj na sto procent
Jeśli masz już cos to, to doceń
Bo urodziłeś się by mieć życie piękne,
Nie urodziłeś się po to aby cierpieć
Porozumienie jest piękne i ludzkie
Pozdrawiam wszystkie bezkrwawe rewolucje
Szacunek dla tych co przesiedzieli lata w celach jak Mandela
Wierząc cały czas ze jest nadzieja.
Niech to się nam udziela ta wiara w
Dobro w różnorodność w ludzką godność
Niech to będzie pochodnią która w nas zapłonie
Pokażcie pokój i podnieście w górę dłonie

Obudź się wstaje nowy dzień.
Obudź mnie to był tylko sen.
Obudź się wstaje nowy dzień obudź mnie to był tylko sen.
Obudź się wstaje nowy dzień.
Obudź mnie to był tylko sen.
Obudź się wstaje nowy dzień obudź mnie to był tylko sen

Проснись

Этот вечер – единственный миг для размышлений,
Жизнь требует проявлять рефлексы.
В этой гонке нет времени собраться с мыслями,
Все бегут, а некоторым уже всё равно.
Так мы стремимся к своей судьбе, я снова теряю нервы из-за работы,
Ты снова собираешь деньги за работу и
Даже не задумываешься, можно ли иначе.
Твоя жизнь – ты должен о ней позаботиться,
Твои мгновения – никто не может их отнять,
Твоя роль – ты должен её сыграть.
Твоя женщина, ты всегда хотел привести её сюда,
Этот вкус счастья может испытать каждый,
Ты тоже хочешь, знаешь, для нас это важно.
Проснись, чтобы исполнить эту мечту,
Разбуди меня завтра, когда наступит новый день.

Проснись, наступает новый день,
Разбуди меня, это был всего лишь сон.
Проснись, наступает новый день,
Разбуди меня, это был всего лишь сон.

Когда наступает новый день, а с ним новая надежда,
Останутся всё ещё несбывшиеся мечты.
В мире так много ненависти,
Ты хорошо знаешь, твой план не сбудется на
Сто процентов, но играй на сто процентов.
Если у тебя уже что-то есть, то цени это,
Ведь ты родился, чтобы жить красиво,
Ты не родился для того, чтобы страдать.
Взаимопонимание – это прекрасно и по-человечески.
Приветствую все бескровные революции,
Уважение тем, кто провел годы в камерах, как Мандела,
Веря всё это время, что есть надежда.
Пусть эта вера передастся нам,
Вера в добро, в разнообразие, в человеческое достоинство.
Пусть это будет факелом, который зажжется в нас,
Покажите мир и поднимите руки вверх.

Проснись, наступает новый день.
Разбуди меня, это был всего лишь сон.
Проснись, наступает новый день, разбуди меня, это был всего лишь сон.
Проснись, наступает новый день.
Разбуди меня, это был всего лишь сон.
Проснись, наступает новый день, разбуди меня, это был всего лишь сон.