Mezo - Rapuj - перевод текста песни на английский

Rapuj - Mezoперевод на английский




Rapuj
Rapuj
Lajner, mówią że moj styl jest lajtem
My style is light, they say
Dziwnie wzrokiem mierząc mówią: Mezo
They glare and call me Mezo, in a strange way
Uprawiasz hiphopowy nierząd
You're corrupting hip-hop, they say
Odpowiadam: odczepcie sie od moich zwierząt, to me zoo!
I reply: keep your paws off my animals, this is my zoo!
To nie skserowane sto frazy
These aren't copied phrases
Jak drużyna A tak i ja mam swój azyl
Like the A-Team, I found my own sanctuary
Może będę się smażył w piekle za te teksty
I might burn in hell for these lyrics
Mezo-mezo, stylów eklektyzm
Mezo-mezo, an eclectic style
Kartek sterty, język cięty,jesteś cienki
Stacks of paper, sharp tongue, you're weak
Dostaniesz cięgi, zostaniesz ścięty
You'll get beaten, you'll be cut down
Ja ziszczę marzenia, a wrogów zniszczę
I'll make my dreams come true, and destroy my enemies
Hiphop wchodzi w establishment
Hip-hop is entering the establishment
Każdy raper chce być ministrem
Every rapper wants to be a minister
Każdy chce zająć miejsce sceny bliższe
Everyone wants to be closer to the stage
Wolny rynek synek, zawalcz rymem
Free market, buddy, fight with your rhyme
Dobrzy wypłyną na wierzch, kiepscy spłyną do rynien
The good ones will rise to the top, the bad ones will sink to the gutter
Mówili na mnie kiedyś liner i laiper, to było straszne
They used to call me liner and laiper, it was awful
Był też leiner i lasner
There was also leiner and lasner
Czas to zmienić, gotowy do walki jak tiger
Time to change that, ready to fight like a tiger
Jestem mezo a.k.a. Apoloniusz Lajner
I am mezo aka Apoloniusz Lajner
Stoisz na rozdrożach świata - rapuj!
You're at a crossroads - rap!
Robisz hiphop dla prawilnych chłopaków - Rapuj!
You make hip-hop for the real guys - Rap!
Czujesz to? Baunsujesz? - Rapuj!
Do you feel it? Bouncing? - Rap!
Lirycznie wycinasz łaków - Rapuj! Rapuj!
You're cutting down the losers with lyrics - Rap! Rap!
Schowajcie miny posępne, idą rymy następne
Hide those gloomy faces, more rhymes are coming
Macie tronu następcę, MC z UMC
You have an heir to the throne, MC from UMC
Nadchodzi z gracją, raczcie sie mezokracją
He arrives with grace, enjoy mezocracy
Chociaż niektórzy nie darzą mnie sympatią
Even if some don't like me
To z gęby nie znika mi banan
I can't wipe the grin off my face
Pokonuje schody, przeszkody jak lodołamacz
I overcome obstacles like an icebreaker
Lajner płynie, Lajner nie utonie
The liner sails, the liner won't sink
Zrozum to chłopaczyno, kuzynie, ziomie
Understand this, my boy, my cousin, my friend
tylu nas, stylów las, ja zgłaszam sie do regat
There are so many of us, a forest of styles, I'm signing up for the regatta
Sprawdż to,nalegam
Check it out, I insist
Nie po to robiłem legal by zalegał regał
I didn't make this album to just sit on the shelf
Nie po to by ten album był wtopą
Not for this album to be a flop
Wiesz, też się ciesze kiedy hajs czesze
You know, I also enjoy making money
Grzesze, że rzesze ludzi chce widzieć na koncercie
I confess, crowds of people want to see me in concert
Każdy z nas przeszedł swoją ewolucję
Each of us has gone through our own evolution
Ceńcie się bo jutro może być różnie
Cherish it, because tomorrow things could be different
różne filozofie w hiphopie
There are different philosophies in hip-hop
Ja robię swój rap i radzę to też tobie
I make my own rap, and I advise you to do the same
Kumasz jak Koeman strzelam z wolnego... stylu
I know how to strike like Koeman from a free kick... of style
Słowem - precyzyjnie jak chirurg
In a word - precise like a surgeon





Авторы: Jacek Mejer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.