Zaufanie - Mezo перевод на русский

Zaufanie

Kocham i nienawidzę być sam
Kocham bo nienawidzę tych dam
Zabierają mi wolność którą mam
Którą tak cenię o którą tak dbam
Nienawidzę bo nie udało się nam
Choć mieliśmy tak pięknie skrojony plan
Nie otworzymy już zamkniętych bram
Po raz kolejny praktyka teorii zadała kłam
A w teorii mieliśmy być wolni

Razem i osobno chyba jesteśmy niezdolni żyć
Niezdolni by jakoś to ogarnąć
Wiem w życiu nie ma nic za darmo
Za każdą decyzją ukryte są koszty
Z dnia na dzień staliśmy się sobie obcy
Wiem jestem swego losu panem
Ale to wyzwanie jest jak podróż w nieznane
I widzę same znaki zapytania
Czy potrafimy żyć bez zaufania
Ja odpowiem Ci bez zawahania
Ale najpierw odpowiedz sobie sama

Każde Twoje zdanie
Jest jest podejrzane
Tracę zaufanie
Do Ciebie Kochanie
To zdjęcie na ścianie
To tylko pozostanie
To po nas pozostanie

Tracę zaufanie
Tracę zaufanie
Tracę zaufanie
Tracę zaufanie
Tracę zaufanie

Jestem facetem czasem wzrok ucieka w bok na inną kobietę
Ale przy Tobie czuję się najlepiej
Jesteś jedyną wśród setek tysięcy
Coś niezwykłego jest między nami
Znaliśmy się na wylot dzieliliśmy niemal każdą chwilą
Chyba dobrze nam ze sobą było
Czy to miłość czy tylko zażyłość?
Nie wiem ważne że to się zdarzyło
I chyba nam odbiło to się na nas odbiło
To prawie nas zabiło serce mocniej zabiło
Była adrenalina było ostro
I chyba nas poniosło to chyba nas przerosło
Dziś chcę zaufać Ci jak kiedyś
Wspólne chwile razem znów przeżyć
W każde Twoje zdanie znów wierzyć
Robić razem znów to co należy

Każde Twoje zdanie
Jest jest podejrzane
Tracę zaufanie
Do Ciebie Kochanie
To zdjęcie na ścianie
To tylko pozostanie
To po nas pozostanie

Każde Twoje zdanie
Jest jest podejrzane
Tracę zaufanie
Do Ciebie Kochanie
To zdjęcie na ścianie
To tylko pozostanie
To po nas pozostanie

Tracę zaufanie
Tracę zaufanie
Tracę zaufanie
Tracę zaufanie
Tracę zaufanie
Tracę zaufanie

Tracę zaufanie
Zaufanie, zaufanie, zaufanie

Доверие

Люблю и ненавижу быть одним,
Люблю, потому что ненавижу этих дам.
Они забирают мою свободу,
Которую так ценю, о которой так забочусь.
Ненавижу, потому что у нас не вышло,
Хотя у нас был такой прекрасный план.
Мы больше не откроем закрытых дверей,
И снова практика опровергла теорию.
А в теории мы должны были быть свободны.

Вместе и порознь, кажется, мы неспособны жить,
Неспособны как-то это разрулить.
Знаю, в жизни нет ничего даром,
За каждым решением скрыты свои издержки.
День ото дня мы стали чужими друг другу.
Знаю, я хозяин своей судьбы,
Но этот вызов — как путешествие в неизвестность.
И я вижу одни вопросительные знаки:
Сможем ли мы жить без доверия?
Я отвечу тебе без колебаний,
Но сначала ответь себе сама.

Каждое твое слово
Вызывает подозрения.
Я теряю доверие
К тебе, любимая.
Эта фотография на стене
Это все, что останется,
Это то, что останется после нас.

Теряю доверие.
Теряю доверие.
Теряю доверие.
Теряю доверие.
Теряю доверие.

Я мужчина, иногда мой взгляд ускользает в сторону другой женщины,
Но с тобой мне лучше всего.
Ты единственная среди сотен тысяч.
Между нами что-то особенное.
Мы знали друг друга наизусть, делились почти каждым мгновением.
Кажется, нам было хорошо вместе.
Любовь ли это или просто привязанность?
Не знаю, главное, что это случилось.
И, кажется, это нас задело, это на нас отразилось,
Это чуть нас не убило, сердце сильнее забилось.
Был адреналин, все было остро.
И, кажется, нас понесло, это, кажется, нас превзошло.
Сегодня я хочу доверять тебе, как раньше,
Снова переживать вместе общие моменты,
Снова верить в каждое твое слово,
Снова делать вместе то, что нужно.

Каждое твое слово
Вызывает подозрения.
Я теряю доверие
К тебе, любимая.
Эта фотография на стене
Это все, что останется,
Это то, что останется после нас.

Каждое твое слово
Вызывает подозрения.
Я теряю доверие
К тебе, любимая.
Эта фотография на стене
Это все, что останется,
Это то, что останется после нас.

Теряю доверие.
Теряю доверие.
Теряю доверие.
Теряю доверие.
Теряю доверие.
Теряю доверие.

Теряю доверие.
Доверие, доверие, доверие.