Mezsiah - Evil Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mezsiah - Evil Eyes




Evil Eyes
Дурной глаз
It's GABOS man
Это GABOS, мужик,
Game ain't based on sympathy
Игра не основана на сочувствии.
They got evil eyes
У них дурной глаз,
They tryna curse me and everybody else who they see as indecisive
Они пытаются проклясть меня и всех остальных, кого считают нерешительными.
So name your price
Так назови свою цену,
Cause it ain't cheap and Yo Gotti'll tell you it's a lot of hype bitches
Потому что это не дешево, и Йо Готти скажет тебе, что вокруг полно хайповых сучек.
On the road, lay your coffin
В дороге, готовь свой гроб,
If you're intent on stoppin' I bet you, they gon' love it, see how you quit your life
Если ты намерен остановиться, держу пари, они будут в восторге, видя, как ты бросаешь свою жизнь.
Go to work, drink your coffee
Иди на работу, пей свой кофе,
And hope one day they'll work it out for you so you can spill the beans in the office
И надейся, что однажды всё устроится, и ты сможешь разболтать всё в офисе.
It's a lotta green
Много зелени,
Now they coughing
Теперь они кашляют.
It's a lotta weed
Много травы,
Now they startin'
Теперь они начинают.
She's so crooked
Она такая лживая,
Wasted on a dumb doo-doo
Потратила себя на какую-то дуру.
Doo-doo made her do voodoo
Эта дура заставила её заниматься вуду.
Her papi chulo
Её папи чуло
Locked her the fuck up
Запер её к чертям,
Evil motherfucker
Злой ублюдок.
He trickin' on you cause you know he bad baby
Он тебя обманывает, потому что ты знаешь, он плохой, детка.
Lights out
Гаснет свет,
You know I ain't into magic
Ты знаешь, я не увлекаюсь магией.
Electrodes on your brain read static
Электроды на твоем мозгу считывают статику,
When you cash in morals of passion
Когда ты обмениваешь мораль страсти,
To let your angst stream right trough you baby
Чтобы позволить своей тоске течь прямо сквозь тебя, детка.
Know your worth
Знай себе цену,
This world is crazy
Этот мир безумен.
Gotta let your guard down to get heard
Нужно ослабить бдительность, чтобы тебя услышали.
I know I fear the feeling of gettin' bored
Я знаю, я боюсь чувства скуки.
I'll go to war against the lord
Я пойду войной против господа,
I'll be shootin' for so much more
Я буду стремиться к гораздо большему.
They got evil eyes
У них дурной глаз,
They tryna curse me and everybody else who they see as indecisive
Они пытаются проклясть меня и всех остальных, кого считают нерешительными.
So name your price
Так назови свою цену,
Cause it ain't cheap and Yo Gotti'll tell you it's a lot of hype bitches
Потому что это не дешево, и Йо Готти скажет тебе, что вокруг полно хайповых сучек.
On the road, lay your coffin
В дороге, готовь свой гроб,
If you're intent on stoppin' I bet you, they gon' love it, see how you quit your life
Если ты намерен остановиться, держу пари, они будут в восторге, видя, как ты бросаешь свою жизнь.
Go to work, drink your coffee
Иди на работу, пей свой кофе,
And hope one day they'll work it out for you so you can spill the beans in the office
И надейся, что однажды всё устроится, и ты сможешь разболтать всё в офисе.
I let her down with the numbers
Я разочаровал её цифрами,
She never wanna talk 'bout the cause I reversed
Она никогда не хочет говорить о причине, которую я изменил,
To help the words
Чтобы помочь словам
Flow better
Литься лучше.
She'll make you dumb if you let her
Она сделает тебя глупым, если ты ей позволишь.
I let her down with the letters
Я разочаровал её буквами,
Talk shit, you'll become a trendsetter
Неси чушь, и ты станешь законодателем моды.
Talk real, wait for the hate to hit you
Говори правду, жди, когда тебя накроет ненависть.
Bitchin' everywhere you go
Сучки повсюду,
Fake hoes
Фальшивки,
Treachery
Предательство.
Lacin' up the truth for you babies
Сплетаю для тебя, детка, правду.
Made you complain 'bout
Заставил тебя жаловаться на
Everything we became
Всё, чем мы стали,
When we got swollen through the flame
Когда мы воспламенились в огне
And let my angst run crazy
И позволили моей тоске буйствовать.
Lately
В последнее время
I've been tracin' your steps
Я иду по твоим следам,
Runnin' wild with my loaded regrets
Бегу дико со своими тяжёлыми сожалениями.
Watched me regress to a heathen
Смотрел, как я превращаюсь в язычника,
Believed there was meaning to us
Верил, что в нас есть смысл.
Now I yell fuck love
Теперь я кричу: черту любовь!",
Get educated
Получи образование.
Trust no soul, it's my elaboration
Никому не доверяй, это моё толкование.
I let my health go, to protect the faithful
Я забросил своё здоровье, чтобы защитить верных.
Trust in the goodwilled, they'll help you
Доверься доброжелателям, они помогут тебе.
Then again
Опять же,
I guess you make your own truth
Думаю, ты создаешь свою собственную правду.
They got evil eyes
У них дурной глаз,
They tryna curse me and everybody else who they see as indecisive
Они пытаются проклясть меня и всех остальных, кого считают нерешительными.
So name your price
Так назови свою цену,
Cause it ain't cheap and Yo Gotti'll tell you it's a lot of hype bitches
Потому что это не дешево, и Йо Готти скажет тебе, что вокруг полно хайповых сучек.
On the road, lay your coffin
В дороге, готовь свой гроб,
If you're intent on stoppin' I bet you, they gon' love it, see how you quit your life
Если ты намерен остановиться, держу пари, они будут в восторге, видя, как ты бросаешь свою жизнь.
Go to work, drink your coffee
Иди на работу, пей свой кофе,
And hope one day they'll work it out for you so you can spill the beans in the office
И надейся, что однажды всё устроится, и ты сможешь разболтать всё в офисе.





Авторы: Jens Vanghøj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.