Текст и перевод песни Mezsiah - Polaroid

Polaroid

Look at the colors
My pretty brother
Polaroid through my cellphone
Look at the colors
My pretty brother
Before you strap it on
Don't you see, we're all a part of life
Inevitability, may be strengthening your guile

I take it you wanna die?
No I don't, I'm tryna live this life
Saw you soaring through the skies
Irrelevant and unfaithful so am I
Seems kinda wild
It's just who I am
I take it you wanna die
Take it to the gram
Take my polaroid, then you'll understand

Light thrills
I reminisce
I hear the tone ringin' in to fall for your kiss
But this time you're unstable
Forgot your pills
I can see
Lingerin' inside is the bliss
Hope I don't miss ya
Running off with someone else
Cause I see straight through it
All the shit that you don't tell
I'm about to let a lie go on yeah
My desire's honor
But I ain't got none yet
Unless you love me 'till the death row

I take it you wanna die
No I don't, I'm tryna live this life
Saw you soaring through the skies
Irrelevant and unfaithful so am I
Seems kinda wild
It's just who I am
I take it you wanna die
Take it to the gram
Take my polaroid, then you'll understand

I read a dot dot dot
I don't wanna read between the lines
But you cut cut cut, me off
You're leavin' me to cry
Left me to rot rot rot
Without a cause
Well now I'm at a loss
Keepin' me indoors through the mornin'
Introduced you to the booze
The illusion of Grey Goose
As a trademark shooting through your roof
Tryna prove, you're superficial
Love yourself and love your crystal
Before you strap yourself with the pistol

Look at the colors
My pretty brother make your way to a better love
Through the pic projected on your flip phone
Now there's no color
My pretty brother
But don't you strap it on

I take it you wanna die
No I don't, I'm tryna live this life
Saw you soaring through the skies
Irrelevant and unfaithful so am I
Seems kinda wild
It's just who I am
I take it you wanna die
Take it to the gram
Take my polaroid, then you'll understand

It might not look easy
But we can be all be satisfied
My life looks decent
But makin' it the best takes time
I'll write this line to remember you by
Cause if you're all alone again
Polaroid's your only friend
I'd say your mind
Seems a little far from being alright

Поляроид

Взгляни на эти краски
Моя прекрасная сестра
Поляроид через мой телефон
Взгляни на эти краски
Моя прекрасная сестра
Прежде чем ты это сделаешь
Раз ты не видишь, мы все часть жизни
Неизбежность, возможно, усиливает твою хитрость

Я так понимаю, ты хочешь умереть?
Нет, я не хочу, я пытаюсь жить этой жизнью
Видел, как ты паришь в небесах
Бессмысленный и неверный, как и я
Кажется, немного дико
Это просто то, кто я есть
Я так понимаю, ты хочешь умереть?
Выложи это в Instagram
Возьми мой поляроид, тогда ты поймешь

Легкое волнение
Я вспоминаю
Я слышу звонок, манящий упасть в твои объятия
Но на этот раз ты нестабильна
Забыла свои таблетки
Я вижу
Внутри таится блаженство
Надеюсь, я не буду по тебе скучать
Убегая с кем-то другим
Потому что я вижу тебя насквозь
Все то дерьмо, что ты не рассказываешь
Я готов позволить лжи продолжаться, да
Моя честь — это мое желание
Но у меня ее пока нет
Если только ты не будешь любить меня до самой смертной казни

Я так понимаю, ты хочешь умереть?
Нет, я не хочу, я пытаюсь жить этой жизнью
Видел, как ты паришь в небесах
Бессмысленный и неверный, как и я
Кажется, немного дико
Это просто то, кто я есть
Я так понимаю, ты хочешь умереть?
Выложи это в Instagram
Возьми мой поляроид, тогда ты поймешь

Я читаю многоточие
Я не хочу читать между строк
Но ты обрываешь, обрываешь, обрываешь меня
Ты оставляешь меня плакать
Оставляешь меня гнить, гнить, гнить
Без причины
Ну, теперь я в растерянности
Держишь меня взаперти до утра
Познакомил тебя с выпивкой
Иллюзия «Серой Гусыни»
Как торговая марка, пробивающаяся сквозь твою крышу
Пытаюсь доказать, что ты поверхностна
Люби себя и люби свой кристалл
Прежде чем ты приложишься к пистолету

Взгляни на эти краски
Моя прекрасная сестра, найди свой путь к лучшей любви
Через снимок, проецируемый на твой раскладной телефон
Теперь нет красок
Моя прекрасная сестра
Но не делай этого

Я так понимаю, ты хочешь умереть?
Нет, я не хочу, я пытаюсь жить этой жизнью
Видел, как ты паришь в небесах
Бессмысленный и неверный, как и я
Кажется, немного дико
Это просто то, кто я есть
Я так понимаю, ты хочешь умереть?
Выложи это в Instagram
Возьми мой поляроид, тогда ты поймешь

Это может выглядеть непросто
Но мы все можем быть довольны
Моя жизнь выглядит прилично
Но чтобы сделать ее лучшей, нужно время
Я напишу эту строчку, чтобы помнить тебя
Потому что если ты снова останешься одна
Поляроид — твой единственный друг
Я бы сказал, твой разум
Кажется, немного далек от того, чтобы быть в порядке