Mezsiah - Roundup - перевод текста песни на немецкий

Roundup - Mezsiahперевод на немецкий




Roundup
Razzia
I bet you′re high
Ich wette, du bist high
I bet you're lost
Ich wette, du bist lost
Cause in the weed you feel the light you feel the cross
Denn im Gras spürst du das Licht, spürst du das Kreuz
They see you are
Sie sehen dich
Conspicious
Auffällig
Cause In their eyes a junkie is a foreigner
Denn in ihren Augen ist ein Junkie ein Fremder
In the light in the cross
Im Licht, im Kreuz
Do you trust all you′re hearin' of
Vertraust du allem, was du hörst?
I think of all the people you harrasin's gotten quite enough
Ich denke an all die Menschen, die du belästigst, es reicht langsam
Yesterday I was a hero
Gestern war ich noch ein Held
Lookin′ out for people
Habe auf Menschen aufgepasst
But now I′m growin' cold
Doch jetzt werde ich kalt
Round ′em up...
Treibt sie zusammen...
I said It's all in the model o′society
Ich sagte, es liegt am Gesellschaftsmodell
They riotin' to show you how it′s not a cause
Sie randalieren, um zu zeigen, dass es kein Grund ist
For lockin' up a young brown buck inside the walls
Einen jungen braunen Buben hinter Gittern zu stecken
But Nixon made the call
Aber Nixon traf die Entscheidung
He be callin' u a fool for that love
Er nennt dich einen Narren für diese Liebe
I′m dreamin′ of
Ich träume von
I guess they stuck
Ich schätze, sie stecken
In a loop of probation 'n′ procrastinations
In einer Schleife aus Bewährung und Aufschub
And they don't want to live to like
Und sie wollen nicht so leben
But lack the information, to make all the right choices in life
Aber es fehlt ihnen das Wissen, die richtigen Entscheidungen zu treffen
Scream, make your voices heard
Schrei, lass deine Stimme hören
I think you′re just nobody, but u live and learn
Ich denke, du bist ein Niemand, aber man lernt dazu
You got yourself some rocks, watch ya future burn
Du hast dir Steine geholt, sieh deiner Zukunft beim Brennen zu
Because you spill it on the ground, I said u live and learn
Denn du verschüttest sie am Boden, ich sagte, du lernst dazu
I guess I live and learn
Ich schätze, ich lerne dazu
I bet you're high
Ich wette, du bist high
I bet you′re lost
Ich wette, du bist lost
Cause in the weed you feel the light you feel the cross
Denn im Gras spürst du das Licht, spürst du das Kreuz
They see you are
Sie sehen dich
Conspicuous
Auffällig
Cause In their eyes a junkie is a foreigner
Denn in ihren Augen ist ein Junkie ein Fremder
In the light in the cross
Im Licht, im Kreuz
Do you trust all you're hearin' of
Vertraust du allem, was du hörst?
I think of all the people you harrasin′s gotten quite enough
Ich denke an all die Menschen, die du belästigst, es reicht langsam
Yesterday I was a hero
Gestern war ich noch ein Held
Lookin′ out for people
Habe auf Menschen aufgepasst
But now I'm growin′ cold
Doch jetzt werde ich kalt
Round 'em up...
Treibt sie zusammen...
Switch your eyes onto night mode
Schalt deine Augen auf Nachtmodus
Let your heart beat with the dope
Lass dein Herz mit dem Dope schlagen
It makes you see it makes you cope
Es lässt dich sehen, es lässt dich klarkommen
With loss
Mit Verlust
When what I′m dreaming of is so far gone
Wenn das, wovon ich träume, so weit weg ist
Gotta be something wrong with that
Da muss etwas falsch sein
I know
Ich weiß
You've got to be watching your step,
Du musst auf deinen Schritt achten,
Before you go and regret
Bevor du gehst und bereust
Where you gone
Wohin du gegangen bist
Where you left them
Wo du sie gelassen hast
Animals within them
Die Tiere in ihnen
I hate staying cautious
Ich hasse es, vorsichtig zu bleiben
But all of their flaws
Aber alle ihre Fehler
See them painted on walls
Sieh sie an den Wänden gemalt
Where′d you leave to
Wo bist du hingegangen
You're gone
Du bist weg
Footprints all around the floor
Fußabdrücke überall auf dem Boden
Make a list for the poor
Mach eine Liste für die Armen
Made them march before
Ließ sie schon früher marschieren
They had some luck
Sie hatten etwas Glück
They made the leader move
Sie bewegten den Anführer
So why not do it again before they round 'em up
Also warum es nicht wieder tun, bevor sie sie zusammen treiben
I bet you′re high
Ich wette, du bist high
I bet you′re lost
Ich wette, du bist lost
Cause in the weed you feel the light you feel the cross
Denn im Gras spürst du das Licht, spürst du das Kreuz
They see you are
Sie sehen dich
Conspicuous
Auffällig
Cause In their eyes a junkie is a foreigner
Denn in ihren Augen ist ein Junkie ein Fremder
In the light in the cross
Im Licht, im Kreuz
Do you trust all you're hearin′ of
Vertraust du allem, was du hörst?
I think of all the people you harrasin's gotten quite enough
Ich denke an all die Menschen, die du belästigst, es reicht langsam
Yesterday I was a hero
Gestern war ich noch ein Held
Lookin′ out for people
Habe auf Menschen aufgepasst
But now I'm growin′ cold
Doch jetzt werde ich kalt
Round 'em up...
Treibt sie zusammen...





Авторы: Jens Vanghøj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.