Текст и перевод песни Mezsiah - Starseeker

Starseeker

Running out of time, baby help me
I'm bringing down my own walls, I'm talking ectasy
Let's bring a little jealousy into it
Running out of line, baby tell me
Do you really wanna cross the rating
Or will you shy away from them

The whole town's walking in, just to face his fucking lies
Let the ceremony begin, let the pastor get behind
On the curb for me
On the curb for me
I can smell it in the air, got it written on the walls
Heard you came to say your prayers, in these godforsaken halls
Put your name on it
Put your name on it

I can't reach for a star with your name on it
Can you hear the hangman calling
I can't reach for a star with your name on it
So watch me bring the palisades down, you
You say you're on the way to the top
I said I'll leave the ledger hanging on me, by the spot
So whether you will leave it in the registry, or not
I'm not the one the feds will call, interrogating
You can get a little or a lot
But even with a little, you can make it out the spot
You've got to make a change, got to make it out the mud
So they can't utilize the tricks, they're keeping up and orchestrating
I see a man tryna preach
But will anyone listen for the things he teaches
Cause it's all the things I've heard before
I guess I better take a seat
Cause now and then I feel like, watching you dancing for me
So get acquainted
I can't reach for a star with your name on it
Get acquainted with the man of the hells
Can you hear the hangman calling
I can't reach for a star with your name on it
Get acquainted
So watch me bring the palisades down, you
Get acquainted with the devil

The whole town's walking in, just to face his fucking lies
Let the ceremony begin, let the pastor get behind
On the curb for me
On the curb for me
I can smell it in the air, got it written on the walls
Heard you came to say your prayers, in these godforsaken halls
Put your name on it
Put your name on it

Chercheur d'étoiles

Le temps me manque, mon amour, aide-moi
J'abats mes propres murs, je parle d'extase
Ajoutons un peu de jalousie à tout ça
Je dérape, mon amour, dis-moi
Est-ce que tu veux vraiment franchir cette ligne
Ou vas-tu te dérober à la situation

Toute la ville arrive, juste pour affronter ses putains de mensonges
Que la cérémonie commence, que le pasteur se mette derrière
Sur le trottoir pour moi
Sur le trottoir pour moi
Je peux le sentir dans l'air, c'est écrit sur les murs
J'ai entendu dire que tu étais venue pour dire tes prières, dans ces salles maudites
Mets ton nom dessus
Mets ton nom dessus

Je ne peux pas atteindre une étoile avec ton nom dessus
Peux-tu entendre le bourreau qui appelle ?
Je ne peux pas atteindre une étoile avec ton nom dessus
Alors regarde-moi faire tomber les palissades, toi
Tu dis que tu es sur le chemin du sommet
J'ai dit que je laisserais le registre pendre sur moi, à cet endroit
Donc, que tu le mettes dans le registre ou pas
Je ne suis pas celui que les flics appelleront pour un interrogatoire
Tu peux en avoir un peu ou beaucoup
Mais même avec un peu, tu peux t'en sortir
Il faut que tu changes, il faut que tu sortes de la boue
Pour qu'ils ne puissent pas utiliser leurs tours, qu'ils ne puissent pas continuer à orchestrer
Je vois un homme qui essaie de prêcher
Mais est-ce que quelqu'un l'écoutera pour ce qu'il enseigne ?
Parce que ce sont toutes les choses que j'ai déjà entendues
Je suppose que je ferais mieux de m'asseoir
Parce que de temps en temps, j'ai l'impression de te regarder danser pour moi
Alors fais connaissance
Je ne peux pas atteindre une étoile avec ton nom dessus
Fais connaissance avec l'homme des enfers
Peux-tu entendre le bourreau qui appelle ?
Je ne peux pas atteindre une étoile avec ton nom dessus
Fais connaissance
Alors regarde-moi faire tomber les palissades, toi
Fais connaissance avec le diable

Toute la ville arrive, juste pour affronter ses putains de mensonges
Que la cérémonie commence, que le pasteur se mette derrière
Sur le trottoir pour moi
Sur le trottoir pour moi
Je peux le sentir dans l'air, c'est écrit sur les murs
J'ai entendu dire que tu étais venue pour dire tes prières, dans ces salles maudites
Mets ton nom dessus
Mets ton nom dessus