Текст и перевод песни Mezsiah feat. Eredaze - Leaving the Ringmen

Leaving the Ringmen

I said
I went down to a ringman in disguise
He tried
Bidding my demons away
I was in love with sway babes
Who hated the rain
And wanted to supress the pain

Two stings hit all chambers of the heart
Hope my bars get heard
Before I sleep within the dirt
'Till then I'm restless
Distress made me rest my case again
Truth brings people closer from the start
'Less their goodness falls apart
Told 'em Barz Man waits for 'em
You just gotta have faith again
Rest your case again
I'd weigh my chances with the ringman's
Guess I have to live with being oh so imperfect
I'm worth it anyway
But I'm still learning to work it out
All I know is I will never change for the cash
No money'll
Buy me
Happiness
So I leave 'em stranded

Yeah, I went down to a ringman
In disguise
I guess I, tried
To get rid of all these demons, rid of all these demons
To get rid of all these demons, rid of all these demons
But the price to pay
Was never worth it anyway
But in this life through the pain I'll find a way

I said
I went down to a ringman in disguise
He tried
Bidding my demons away
I was in love with sway babes
Who hated the rain
And wanted to supress the pain

Laisser les Ringmen

J'ai dit
Je suis allé voir un ringman déguisé
Il a essayé
De chasser mes démons
J'étais amoureux des filles qui se balançaient
Qui détestaient la pluie
Et voulaient supprimer la douleur

Deux piqûres ont touché toutes les chambres du cœur
J'espère que mes paroles seront entendues
Avant que je dorme dans la poussière
Jusqu'à ce que je sois agité
La détresse m'a fait reposer mon cas à nouveau
La vérité rapproche les gens dès le départ
Sauf si leur bonté s'effondre
Je leur ai dit que Barz Man les attendait
Il suffit d'avoir à nouveau foi
Repose ton cas à nouveau
Je pèserais mes chances avec celles du ringman
Je suppose que je dois vivre avec le fait d'être si imparfait
Je vaux quand même le coup
Mais j'apprends toujours à le faire fonctionner
Tout ce que je sais, c'est que je ne changerai jamais pour l'argent
Aucun argent ne va
M'acheter
Le bonheur
Alors je les laisse bloqués

Ouais, je suis allé voir un ringman
Déguisé
Je suppose que j'ai essayé
De me débarrasser de tous ces démons, de me débarrasser de tous ces démons
De me débarrasser de tous ces démons, de me débarrasser de tous ces démons
Mais le prix à payer
N'en valait jamais la peine de toute façon
Mais dans cette vie à travers la douleur, je trouverai un moyen

J'ai dit
Je suis allé voir un ringman déguisé
Il a essayé
De chasser mes démons
J'étais amoureux des filles qui se balançaient
Qui détestaient la pluie
Et voulaient supprimer la douleur