Текст и перевод песни Mezzosangue - Out of My Mind

Out of My Mind

Odio la gente da sempre
Come odio quel modo in cui mente per niente
Odio quel vuoto che rendono oro
Quel modo che c'hanno di credere al niente
Odio le mode di merda, le code di gente, le folle, la fila
Le facce che ridono sotto la metro poi sogno che esplodano come Hiroshima
Sangue, Jack e china, sopra ogni mia rima è Vale Tudo
Chiudimi in gabbie di carta e spacco la faccia a tutto quello che ho vissuto

L'esperienza è come argilla, passano anche i guai
Quello che resta ce l'hai nelle mani, poi conta che forma gli dai
Quanti ne ho avuti di guai, quanta ne ho trasformata di merda, sai?
Tanto più il resto cadeva più in basso io tanto più alzavo il volume all'hi-fi
Vai, oh, oh, cazzo ne sai? Odio il tuo cazzo di flow
Come trattate l'hip hop, come trattate la musica come se fosse uno show
Ne ho piene le palle da un po', piene le mani di schiaffi vediamo a chi è che le do
Facce di cazzo cambiate qualcosa o chiudete quei cazzo di blog
Fra sono pazzo, lo so, troppe ce n'ho, tu sei cattolico o no?

Amo il mio prossimo come me stesso è per questo che vi odio da un po'
Ciao, bro

Qua nessuno sa in quale posto va
Vivono e non sanno, sono morti già
Mando a fanculo tutto, fuck my fucking rhymes
I'm running out of my mind

Odio le forze dell'ordine fino a che l'ordine è piramidale
Quindi ogni infame che è al soldo dell'ordine difende l'ordine e non l'ordinare
Odio le banche, le pare, credo sia cosa ordinale, credo che possa cambiare
Sogno di farti pagare ogni tuo capitale, di meglio che può capitare?
Il nuovo schiavismo non è carnale, non fisico, è solidamente mentale
Solitamente non pago coi soldi degli altri ma ogni altro lo continua a fare
Economia coloniale, chiedi alla banca centrale
Normale che quando le leggi le fanno gli ingiusti ogni loro ingiustizia diventi legale

Dice: "È normale bro, ammettilo che avresti fatto lo stesso
Che un avido resta un avido e un tossico resta fatto lo stesso"
Che il bene è più falso del male che almeno è di un falso reale
Mezzo è di un pazzo geniale
Che gira in Ferrari il progresso e a piedi va l'evoluzione mentale
Tutto è così occidentale che nasce da serio e diventa banale
Così complesso e radiale che o torni allo zero o continui e continuerai male
Bro, fare l'hardcore non è essere snob, non è essere un flop

È sentire il sangue che scorre di vero ogni cazzo di giorno che c'ho
Mudblood

Qua nessuno sa in quale posto va
Vivono e non sanno, sono morti già
Mando a fanculo tutto, fuck my fucking rhymes
I'm running out of my mind

Ho un dito su allo specchio quando guardo me
Vorrei il dito sul grilletto quando guardo te
Te che nuoti dentro un mare di cliché
Io che affogo vivo, nudo dentro un oceano di perché
Ho un dito su allo specchio quando guardo me
Vorrei il dito sul grilletto quando guardo te
Te che nuoti dentro un mare di cliché
Io che affogo vivo, nudo dentro un oceano di perché

Out of My Mind

I've always hated people
Like I hate the way they lie for nothing
I hate the emptiness they turn into gold
The way they believe in nothing
I hate shitty trends, lines of people, crowds, the queue
Faces laughing under the metro, I dream they explode like Hiroshima
Blood, Jack and china, above every rhyme it's Vale Tudo
Lock me in paper cages and I'll smash the face of everything I've lived

Experience is like clay, even troubles pass
What's left you have in your hands, then it matters what shape you give it
How many troubles I've had, how much shit I've transformed, you know?
The lower the rest fell, the louder I turned up the volume on the hi-fi
Go, oh, oh, what the fuck do you know? I hate your fucking flow
How you treat hip hop, how you treat music like it's a show
I've had enough for a while, my hands are full of slaps, let's see who I give them to
Fuck faces, change something or close those fucking blogs
Bro, I'm crazy, I know, I have too many, are you Catholic or not?

I love my neighbor as myself, that's why I've hated you for a while
Ciao, bro

Here nobody knows where they're going
They live and they don't know, they're already dead
I send everything to hell, fuck my fucking rhymes
I'm running out of my mind

I hate law enforcement as long as the order is pyramidal
So every scoundrel who is in the pay of the order defends the order and not the ordering
I hate banks, it seems, I think it's ordinal, I think it can change
I dream of making you pay for all your capital, what could be better?
The new slavery is not carnal, not physical, it is solidly mental
Usually I don't pay with other people's money but everyone else keeps doing it
Colonial economy, ask the central bank
It's normal that when the unjust make the laws, all their injustices become legal

He says: "It's normal bro, admit you would have done the same
That a greedy man remains greedy and a junkie remains high"
That good is more false than evil, which at least is of a false real
Mezzo is a brilliant madman
Progress drives a Ferrari and mental evolution walks
Everything is so Western that it starts serious and becomes banal
So complex and radial that you either go back to zero or you continue and you will continue badly
Bro, being hardcore is not being a snob, it's not being a flop

It's feeling the blood flowing for real every fucking day I have
Mudblood

Here nobody knows where they're going
They live and they don't know, they're already dead
I send everything to hell, fuck my fucking rhymes
I'm running out of my mind

I have a finger up on the mirror when I look at myself
I wish I had my finger on the trigger when I look at you
You who swim in a sea of clichés
I who drown alive, naked in an ocean of whys
I have a finger up on the mirror when I look at myself
I wish I had my finger on the trigger when I look at you
You who swim in a sea of clichés
I who drown alive, naked in an ocean of whys