Meño Segovia - Merecía - перевод текста песни на французский

Merecía - Meño Segoviaперевод на французский




Merecía
Merecía
Yo merecía estar ahí,
Je méritais d'être là,
Tomandote la mano Yo merecía despertar todas las mañanas a tu lado,
Te tenant la main. Je méritais de me réveiller chaque matin à tes côtés,
Yo te conocía lo que te gustaba,
Je connaissais tes goûts,
Lo que te dolia, yo merecía besar tu boca y festejar
Ce qui te faisait mal. Je méritais d'embrasser ta bouche et de célébrer
Aniversario, yo quería ser la persona con la que te duermes diario,
Notre anniversaire. Je voulais être la personne avec qui tu t'endors chaque jour,
Yo no merecía ser solo un amigo,el amigo que te cuida,yo merecia ser
Je ne méritais pas d'être juste un ami, l'ami qui prend soin de toi. Je méritais d'être
El que te abraza en la fotografía yo quería ser el
Celui qui t'embrasse sur la photo. Je voulais être l'
Hombre de tu vida, yo merecía ese lugar que el desperdicia,
Homme de ta vie. Je méritais cette place qu'il gaspille,
Yo merecía hasta ser el motivo de tus
Je méritais même d'être la cause de tes
Ojos enojados,yo que te conozco tanto,yo
Yeux en colère. Moi qui te connais si bien, je
Merecía tener tus te amos, yo merecia ser el
Méritais d'avoir tes "Je t'aime". Je méritais d'être le
Que te abraza en la fotografía yo quería ser el hombre de tu vida,
Celui qui t'embrasse sur la photo. Je voulais être l'homme de ta vie,
Yo merecía ese lugar que el desperdicia,
Je méritais cette place qu'il gaspille,
Yo merecía hasta ser el motivo de tus
Je méritais même d'être la cause de tes
Ojos enojados,yo que te conozco tanto,yo
Yeux en colère. Moi qui te connais si bien, je
Merecía tener tus te amos.
Méritais d'avoir tes "Je t'aime".
Yo merecia ser el que te abraza en la
Je méritais d'être celui qui t'embrasse sur la
Fotografía yo quería ser el hombre de tu vida, yo merecía
Photo. Je voulais être l'homme de ta vie. Je méritais
Ese lugar que el desperdicia,yo merecía hasta
Cette place qu'il gaspille. Je méritais même
Ser el motivo de tus ojos enojados,
D'être la cause de tes yeux en colère,
Yo que te conozco tanto,yo merecía tener tus te amos
Moi qui te connais si bien, je méritais d'avoir tes "Je t'aime".





Авторы: Meño Segovia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.