Текст и перевод песни Mgzavrebi - Dzala Ertobashia

Dzala Ertobashia

რატომ არ არის სამყარო მშვიდად
დიდი ხანია გავიგო მინდა
რატომ ვერ ვხვდებით რა არის წმინდა
დიდი ხანია გავიგო მინდა
რატომ არ არის მე როგორც მინდა
დიდი ხანია გავიგო მინდა
მე როგორც მინდა, შენ როგორც გინდა
არარის ისე.შვენ როგორც გვინდა
გზას ვერ იპოვნი სხვას
გამოსავალი რაშიაა
უნდა გვჯეროდეს რომ ძალა ერთობაშია
გზას ვერ იპონი სხვას
გამოსავალი რაშია
უნდა გვესმოდეს უნდა გვჯეროდეს
რომ ძალა ერთობაშია
რატომ არ არის სამყარო მშვიდად
დიდი ხანია გავიგო მინდა
რატომ ვერ ვხვდებით რა არის წმინდა
დიდი ხანია გავიგო მინდა
რატომ არ არის მე როგორც მინდა დიდი ხანია გავიგო მინდა
მე როგორც მინდა შენ როოგორც მინდა
არ არის ისე ჩვენ როგორც გვინდა
გზას ვერ იპოვნი სხვას
გამოსავალი რაშია
უნდა გვესმოდეს უნდა გვჯეროდეს რომ ძალა ერთობაშია
გზას ვერ იპოვნი სხვას
გამოსავალი რაშია
უნდა გვესმოდეს უნდა გვჯეროდეს რომ ძალა ერთობაშია
გზას ვერ იპოვნი სხვას
გამოსავალი რაშია
უნდა გვესმოდეს უნდა გვჯეროდეს
რომ ძალა ერთობაშია

Сила в единстве

Почему мир не спокоен,
Давно хочу понять.
Почему мы не видим, что свято,
Давно хочу понять.
Почему у меня не так, как я хочу,
Давно хочу понять.
Как хочу я, как хочешь ты,
Нет так, как хотим мы.
Путь не найдешь другой,
В чем же выход,
Мы должны верить, что сила в единстве.
Путь не найдешь другой,
В чем же выход,
Мы должны понимать, мы должны верить,
Что сила в единстве.
Почему мир не спокоен,
Давно хочу понять.
Почему мы не видим, что свято,
Давно хочу понять.
Почему у меня не так, как я хочу, давно хочу понять.
Как хочу я, как хочешь ты,
Нет так, как хотим мы.
Путь не найдешь другой,
В чем же выход,
Мы должны понимать, мы должны верить, что сила в единстве.
Путь не найдешь другой,
В чем же выход,
Мы должны понимать, мы должны верить, что сила в единстве.
Путь не найдешь другой,
В чем же выход,
Мы должны понимать, мы должны верить,
Что сила в единстве.