Текст и перевод песни Mgzavrebi - Give Me a Drink (დამისხი დამალევინე)

Give Me a Drink (დამისხი დამალევინე)

ეგება გულის ვარამი
ჩავკლა მა ჯიხვის რქაშია,
თვალთწინ დამიდგეს ლამაზი,
ჟრჟოლა მამკიდოს ტანშია,
დეზი ვკრა ჩემსა ლურჯასა,
გადავერიო ზღვაშია.
თქვენთან ძაღლურად სიცოცხლეს,
სიკვდილი მიჯობს ცდაშია.

დამისხი, დამალევინე,
ე ღვინო ოხერ-ტიალი,
ეგება წაღმა ვიფიქრო
ქვეყნის უკუღმა ტრიალი! 2X

{=^_^=}

Налей мне, дай напиться (დამისხი დამალევინე)

Может, жар сердечный мой
Смогу унять в роге козлином,
Чтоб ты предстала предо мной,
И дрожь пронзила до мозга и спины,
Вновь заиграю я на лютне,
И поплыву по волнам морским.
С тобой, любимая, жизнь земную
Готов променять я на вечный покой.

Налей мне, дай напиться,
Вина, что тоской полно,
Чтобы смог наоборот
Увидеть мира перевернутое дно! 2X

{=^_^=}