Текст и перевод песни Mgzavrebi - Me Movigone...

Me Movigone...

odaxshi sdzinabs beber roials
sizmarshi zedavs bags da doias
mtvare ki darajobs umzers sarklodan
udardelad mzes
otaxshi dums yvela sagani
mxolod'chven ors gvaxuravs sabani
da mainc civa, mitumetes arc tovs arc wvins arc qaria
da chven... gbelian... gbeluan... gelian...
me movigone qucha me movigone saxli me movigonewvima da gavishine dardi me movigone sebda chemi megobari sebda
otaxshi dums ybela sagani
mxolod chven ors gvaxuravs sabani
da mainc civa mitimetes arc wvims arc tovs arc qaria...
da chven... gvelian...
.melian... gelian...
am simgerebs elian... melian... velian...
me movigone qucha memovogone saxli me movigome wvima da gavichine dardi me movigone sevda chemi megobari sevda...

Мне снится...

В комнате висят детские рисунки
На улице идет дождь и град
Гора словно пытается убежать от неба
От безумия
В комнате все вещи спят
Только наши следы шепчут простыни
И все же тихо, словно нет ни ветра, ни дождя, ни холода
И мы... поем... летаем... горим...
Мне снится улица, мне снится дом, мне снится дождь и колющая боль, мне снится печаль, моя подруга печаль
В комнате все вещи спят
Только наши следы шепчут простыни
И все же тихо, словно нет ни ветра, ни дождя, ни холода...
И мы... поем...
...летим... горим...
Эти струны поют... летят... зовут...
Мне снится улица, мне снится дом, мне снится дождь и колющая боль, мне снится печаль, моя подруга печаль...