Mgzavrebi - Mtvare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mgzavrebi - Mtvare




როცა მთვარე ვარსკვაბებს ნახავს,
Когда Луна увидит звезды,
როცა ქარი მოყვება ზღპარს,
Когда ветер приходит к краю,
როცა ღამე გვისურებს თკბილ ძილს,
Когда мы спим ночью,
მაშინ ვიწყებ უმიზეზო, ფიქრსა და ლოდინს არ უჩანს ბოლო,
Тогда я начинаю волноваться, думать и ждать до последнего.
ეს ცხოვრება გადის ფიქრებით მხოლოდ
Эта жизнь проходит только через мысли.
არ მინდა არ მინდა არა მთვარემაც მიმატოვოს,
Я тоже не хочу покидать Луну.
წამო მთვარე და ვიაროთ შემოვიაროთ,
Отправляйся на Луну и гуляй.
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ,
Всю ночь будем гулять по улицам.
წამო მთვარე და ვიაროთ შემოვიაროთ,
Отправляйся на Луну и гуляй.
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ,
Всю ночь будем ходить по улицам,
ჰოდა გადავიაროოოთ
Как двигаться.
როცა მთვარე ვარსკვაბებს ნახავს,
Когда Луна увидит звезды,
როცა ღამე მოყვება ზღაპარს
Когда ночь приносит сказку
როცა ღამე გვისურებს თკბილ ძილს,
Когда мы спим ночью,
მაშინ ვიწყებ უმიზეზო, ფიქრსა და ლოდინს არ უჩანს ბოლო,
Тогда я начинаю волноваться, думать и ждать до последнего.
ეს ცხოვრება გადის ფიქრებით მხოლოდ
Эта жизнь проходит только через мысли.
არ მინდა არ მინდა არა მთვარემაც მიმატოვოს,
Я тоже не хочу покидать Луну.
წამო მთვარე და ვიაროთ შემოვიაროთ,
Отправляйся на Луну и гуляй.
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ,
Всю ночь будем гулять по улицам.
წამო მთვარე და ვიაროთ შემოვიაროთ,
Отправляйся на Луну и гуляй.
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ,
Всю ночь будем гулять по улицам.
წამო მთვარე და ვიაროთ შემოვიაროთ,
Отправляйся на Луну и гуляй.
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ,
Всю ночь будем гулять по улицам.
წამო მთვარე და ვიაროთ შემოვიაროთ,
Отправляйся на Луну и гуляй.
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ,
Всю ночь, и давай пройдемся по улицам,
ჰოდა გადვიაროთ
Как ты идешь?





Авторы: GIGI DEDALAMAZISHVILI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.