Mgła - Further Down the Nest II - перевод текста песни на русский
Mgła Further Down the Nest II

Further Down the Nest II

Mgła

Further Down the Nest II - Mgłaперевод на русский




Further Down the Nest II
Ещё глубже в гнездо II
I tak się właśnie kończy świat
Вот так и кончается мир, милая,
Nie hukiem, ni skomleniem
Не взрывом, не хрипом,
Lecz szumem bełkotu ślepców
А шепотом бреда слепцов,
Zapomniałych własnego upadku
Забывших о собственном падении.
Oto krew świata, strumienie Ichor
Вот кровь мира, струи Ихора,
Strugi ciepłej śliny na pyskach Hylikos
Потоки теплой слюны на губах Гилекоса.
Oto krew świata
Вот кровь мира,
Strumienie Ichor
Струи Ихора,
Strugi ciepłej śliny
Потоки теплой слюны,
Na pyskach Hylikos
На губах Гилекоса.
Oto istota
Вот суть,
Kielicha z Mateusza
Чаши из Евангелия от Матфея,
Ksztalty bez formy
Формы без облика,
Cienie bez barwy
Тени без цвета,
Słowa bez znaczeń
Слова без смысла,
Możliwość bez celu
Возможность без цели,
Promieniejące życie
Сияющая жизнь.
I tak się właśnie kończy świat
Вот так и кончается мир, милая,
Nie hukiem, ni skomleniem
Не взрывом, не хрипом,
Lecz szumem bełkotu ślepców
А шепотом бреда слепцов,
Zapomniałych własnego upadku
Забывших о собственном падении.
Oto krew świata, strumienie Ichor
Вот кровь мира, струи Ихора,
Strugi ciepłej śliny na pyskach Hylikos
Потоки теплой слюны на губах Гилекоса.




Mgła - Further Down the Nest
Альбом
Further Down the Nest
дата релиза
19-06-2007

1 Further Down the Nest I
2 Further Down the Nest II
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.