Jardín Secreto - Mi Amigo Invencible перевод на немецкий

Jardín Secreto

Nos escucha la pared
Esto quedará guardado
Entre vos y yo
Hay un perro que muerde
En silencio nos lastima

Es la espuma de tu voz
O es mi forma de escuchar
Este trago tiene tu nombre
Y Dios mueve aviones con la boca

Esto quedará guardado
Un tatuaje en la pared
Y ¿quién me ayudará?
A limpiar
El derrumbe que dejó la topadora

Entre vos y yo
Hay un perro que muerde
En silencio nos lastima

Esto quedará guardado
Un tatuaje en la pared

El pasado tiene tu nombre
Y Dios mueve aviones con la boca

Dale besos al mar
De mi parte ya,
No pienso regresar

Esto quedará guardado
Un tatuaje en la pared

Geheimer Garten

Die Wand hört uns zu
Das wird gespeichert bleiben
Zwischen dir und mir
Ist ein Hund, der beißt
In der Stille verletzt er uns

Ist es der Schaum deiner Stimme
Oder meine Art zuzuhören
Dieser Drink trägt deinen Namen
Und Gott bewegt Flugzeuge mit dem Mund

Das wird gespeichert bleiben
Ein Tattoo an der Wand
Und wer wird mir helfen?
Zu säubern
Den Schutt, den die Planierraupe hinterließ

Zwischen dir und mir
Ist ein Hund, der beißt
In der Stille verletzt er uns

Das wird gespeichert bleiben
Ein Tattoo an der Wand

Die Vergangenheit trägt deinen Namen
Und Gott bewegt Flugzeuge mit dem Mund

Gib dem Meer Küsse
Von meiner Seite aus,
Ich habe nicht vor zurückzukehren

Das wird gespeichert bleiben
Ein Tattoo an der Wand