Текст и перевод песни Mi Capitán - Acaba Con él

Acaba Con él

Acaba con él,
Acaba con él.
Mal anda el cielo
Si lo vuelvo a ver.
Él es quién cierra
El paso a las ideas,
Te cierra las puertas.
Mal anda el cielo
Si lo vuelvo a ver.
¿Quién es?
Yo soy el perro
Que duerme bajo tu cama
Te veo perdida.
Mal anda el cielo
Si lo vuelvo a ver.
Tú y tu gente
Acabaréis bajo el puente,
Leyenda dormida.
Mal anda el cielo
Si lo vuelvo a ver.

Fini avec lui

Fini avec lui,
Fini avec lui.
Le ciel est sombre
Si je le vois à nouveau.
C'est lui qui ferme
Le passage aux idées,
Il te ferme les portes.
Le ciel est sombre
Si je le vois à nouveau.
Qui est-ce ?
Je suis le chien
Qui dort sous ton lit
Je te vois perdue.
Le ciel est sombre
Si je le vois à nouveau.
Toi et tes gens
Vous finirez sous le pont,
Légende endormie.
Le ciel est sombre
Si je le vois à nouveau.