Текст и перевод песни Mi Capitán - Algo Inesperado

Algo Inesperado

Algo inesperado a sucedido otra ves y nadie nos espera en la puerta 23 y no
No exido en los 2
Tu me has preguntado ¿si esta vez fue algo mejor? y yo te conteste "que estoy arto de tu voz" y no no exido en los 2
Tengo mi libreta con mil lista por hacer los versos sobre las lineas atrapadas en mi miel y yo vendre a por ti
Tanto tiempos a oscuras y olvidado en un rincon se me escapan los dias entre el baño y el alcohol y yo
Yo vendre a por ti
Solo espero que alguien venga pronto alguna ves me traiga las respuestas que no supe comprender por mi
Que lo haga por mi
Como cualquier dia paseando por ahi mintiendo a los vecinos disfrutando del jardin por ti
Lo hacemos por ti
Tu no sabes que yo puedo elevarme hasta los cielos
Y desde ahi tan bien alto que nosotros no empezamos
Tu no sabes que yo puedo elevarme hasta los cielos desde ahi tan bien alto que nosotros no empezamos

Fin

Quelque chose d'inattendu

Quelque chose d'inattendu s'est produit une fois de plus, et personne ne nous attend à la porte 23, non
Je n'insiste pas sur les 2
Tu m'as demandé si cette fois c'était mieux, et je t'ai répondu "J'en ai assez de ta voix", et non, je n'insiste pas sur les 2
J'ai mon carnet avec mille listes à faire, des vers sur les lignes piégées dans mon miel, et je viendrai te chercher
Tant de temps dans l'obscurité, oublié dans un coin, les jours s'échappent entre la salle de bain et l'alcool, et moi
Je viendrai te chercher
J'espère juste que quelqu'un viendra bientôt, un jour, me rapporter les réponses que je n'ai pas su comprendre pour moi
Qu'il le fasse pour moi
Comme tous les jours, en me promenant, en mentant aux voisins, en profitant du jardin pour toi
On le fait pour toi
Tu ne sais pas que je peux m'élever jusqu'au ciel
Et de là-haut, si haut que nous ne commençons pas
Tu ne sais pas que je peux m'élever jusqu'au ciel, de là-haut, si haut que nous ne commençons pas

Fin