Mi Casa feat. Ladysmith Black Mambazo - My Sugar - перевод текста песни на французский

BimbaToggle navigation

My Sugar

Mon Sucre

Artist: Mi Casa & Ladysmith Black Mambazo

Artiste : Mi Casa & Ladysmith Black Mambazo

4, 203 views

4 203 vues

When you love somebody

Quand tu aimes quelqu'un

Right to the point where it hurts

Jusqu'au point où ça fait mal

And she's got you feeling naughty

Et qu'elle te rend espiègle

Every hour every minute of the day

Chaque heure chaque minute de la journée

When you love somebody

Quand tu aimes quelqu'un

Feels like your soul is burning

On dirait que ton âme brûle

Hush something like it's a party

Chuchote comme si c'était une fête

With the disco ball ending on the floor

Avec la boule disco qui termine sur le sol

She give me your love

Elle me donne ton amour

It tastes like sugar

Il a le goût du sucre

She got what I need it

Elle a ce dont j'ai besoin

This something I got for her

C'est quelque chose que j'ai pour elle

Sugar

Sucre

Njalo waz' wamuhle ntombi

Awujwayeleki ma ngikubona

Ma ngi gubona

Ngathi ngiyaqala ukukubona

Sengizothumela abakhulu

Wamuhle ntombi

Awujwayeleki ma ngikubona

Ma ngi gubona

Ngathi ngiyaqala ukukubona

Iswekile yami

My little sugar girl

Ma petite fille au sucre

Oh there she goes

Oh, la voilà

My little sugar girl

Ma petite fille au sucre

Yes there she goes

Oui, la voilà

Sengizothumela abakhulu

Iswekile yami

My little sugar girl

Ma petite fille au sucre

Yes there she goes

Oui, la voilà

My little sugar girl

Ma petite fille au sucre

Oh there she goes

Oh, la voilà

Sengizothumela abakhulu

Wamuhle ntombi

Awujwayeleki ma ngikubona

Ma ngi gubona

Ngathi ngiyaqala ukukubona

Sengizothumela abakhulu

Iswekile yami

My sugar girl

Ma fille au sucre

There she goes

La voilà

My sugar girl

Ma fille au sucre

Sengizothumela abakhulu

Ladysmith Black Mambazo , Mi Casa - My Sugar

Текст и перевод песни Mi Casa feat. Ladysmith Black Mambazo - My Sugar

Альбом