Текст и перевод песни Mi Casa - Your Body (DJ Mshega's Spruitview Mix)

Your Body (DJ Mshega's Spruitview Mix)

You don't say much but I hear it all
Dripping with beauty like a waterfall
I see you approaching
I abide by the law
That's right
I treat you like a stop sign
Look right, look left
Look left again
Oh now
There she goes
Oh I
Can't believe this sight
Sex appeal defined
Right before my eyes
Too unreal for me
Pinch myself to see
Could this be

Your body (Your body)
Says a thousand words (your body)
And your body, body, body
Girl, I don't deserve

To get you out of my mind is a job on its own
Like the river flow your current's too, too strong
Now
Like a drug you take on over me
I treat you like medicine
The more I take
The better I feel
Oh now
There she goes
Oh I
Can't believe this sight
Sex appeal defined
Right before my eyes
Too unreal for me
Pinch myself to see
Could this be

Your body (Your body)
Says a thousand words (your body)
And your body, body, body
Girl, I don't deserve
Your body (Your body)
Says a thousand words (your body)
And your body, body, body
Girl, I don't deserve

Oh, your body!

Votre corps (DJ Mshega's Spruitview Mix)

Tu ne dis pas grand-chose, mais j'entends tout
Tu dégoulines de beauté comme une cascade
Je te vois arriver
Je respecte la loi
C'est ça
Je te traite comme un panneau stop
Regarde à droite, regarde à gauche
Regarde encore à gauche
Oh, maintenant
La voilà qui part
Oh, je
N'arrive pas à croire ce que je vois
Le sex-appeal défini
Juste devant mes yeux
Trop irréel pour moi
Je me pince pour voir si c'est vrai
Est-ce que ça pourrait être

Ton corps (Ton corps)
Dit mille mots (ton corps)
Et ton corps, corps, corps
Chérie, je ne mérite pas

T'enlever de mes pensées est un travail en soi
Comme le fleuve coule, ton courant est trop, trop fort
Maintenant
Comme une drogue que tu prends sur moi
Je te traite comme un médicament
Plus j'en prends
Mieux je me sens
Oh, maintenant
La voilà qui part
Oh, je
N'arrive pas à croire ce que je vois
Le sex-appeal défini
Juste devant mes yeux
Trop irréel pour moi
Je me pince pour voir si c'est vrai
Est-ce que ça pourrait être

Ton corps (Ton corps)
Dit mille mots (ton corps)
Et ton corps, corps, corps
Chérie, je ne mérite pas
Ton corps (Ton corps)
Dit mille mots (ton corps)
Et ton corps, corps, corps
Chérie, je ne mérite pas

Oh, ton corps!