Текст и перевод песни Mi$HNRZ feat. Ervin River - Ojos De Sandia

Ojos De Sandia

Mami, yo no quiero que te vayas
Quédate conmigo hasta mañana
Sos lo que busqué desde la infancia
Y traigo aquellos dulces que no fallan

Luz por la ventana
sombras en la cama
Y no me quiero levantar, yeah

No nos queda nada
más que la mirada
Y mil palabras sin hablar

Ojos de sandía
son como un espejo de mi vida
Y ya son buenos días
Y me olvidé de to' lo que dolía (yeah)

Mami, yo no quiero que te vayas
Quédate conmigo hasta mañana
Sos lo que busqué desde la infancia
Traigo de esos dulces que no fallan

Mami, yo no quiero que te vayas
Mami, yo no quiero

Vos y yo
Andamo' juntos en otra dimensión
Bailando solos en la habitación, corazón
El tiempo pasa con cada canción
¿Qué horas son? (¿qué horas son?)

Ojos de sandía
son como un espejo de mi vida
Y ya son buenos días
Y me olvidé de to' lo que dolía (yeah)

Mami, yo no quiero que te vayas
Quédate conmigo hasta mañana
Sos lo que busqué desde la infancia
Y traigo de esos dulces que no fallan

Oh, yeah
Mami, yo no quiero que te vayas, oh-uh-oh-no
Mami yo no quiero

Mami, yo no quiero que te vayas
Úsame si quieres como almohada
Por el día no me preocupaba
Y aquí nos quedamos en la cama

Yeux de pastèque

Chérie, je ne veux pas que tu partes
Reste avec moi jusqu'à demain
Tu es celle que je cherchais depuis l'enfance
Et j'ai ces douceurs qui ne me font jamais défaut

Lumière par la fenêtre
ombres sur le lit
Et je ne veux pas me lever, ouais

Il ne nous reste rien
que nos regards
Et mille mots non-dits

Tes yeux couleur pastèque
sont comme un miroir de ma vie
Et c'est déjà le matin
Et j'ai oublié tout ce qui me faisait mal (ouais)

Chérie, je ne veux pas que tu partes
Reste avec moi jusqu'à demain
Tu es celle que je cherchais depuis l'enfance
J'ai ces douceurs qui ne me font jamais défaut

Chérie, je ne veux pas que tu partes
Chérie, je ne veux pas

Toi et moi
On est ensemble dans une autre dimension
Dansant seuls dans la chambre, mon cœur
Le temps passe avec chaque chanson
Quelle heure est-il ? (quelle heure est-il ?)

Tes yeux couleur pastèque
sont comme un miroir de ma vie
Et c'est déjà le matin
Et j'ai oublié tout ce qui me faisait mal (ouais)

Chérie, je ne veux pas que tu partes
Reste avec moi jusqu'à demain
Tu es celle que je cherchais depuis l'enfance
J'ai ces douceurs qui ne me font jamais défaut

Oh, ouais
Chérie, je ne veux pas que tu partes, oh-uh-oh-non
Chérie, je ne veux pas

Chérie, je ne veux pas que tu partes
Sers-toi de moi comme oreiller si tu veux
Pendant la journée, je ne m'inquiétais pas
Et on reste ici au lit