Текст и перевод песни Mi Sobrino Memo - Cuando Fuimos Nada

Cuando Fuimos Nada

Cuando fuiste mi nada, oh
Nos disfrazábamos de amigos
Comerte con palillos chinos
No sé si en nada se quedó

Siempre quise un viaje a Tokio
Viajando en coche y contigo
Si amarte tanto es esperarte
Esta vez paso, corazón

Si nunca he sido lo que quieres
Y no decirlo, lo arruinó
Dispara ya que se hace tarde
Lloro por todo y lo sabes

Y de pronto me he acordado
Que eres alguien sin remedio
Tokio ya no te espera
Dijiste que si te extrañaba
Mapachiconejo buscara

He escuchado que te han visto
Cuarto de horror 305
Ahora que somos los peores
Tal vez, te puedo confesar

De no haberte conocido
Mi vida no sería así
Y creo que nunca te lo he dicho
Mientras duró, fui el más feliz

Y de pronto me he acordado
Que eres alguien sin remedio
Tokio ya no te espera
Dijiste que si te extrañaba
Mapachiconejo buscara, ah

Quién te querrá como yo
Nunca jamás, nunca jamás
Ahora que esto acaba
Ahora, ahora que esto acabará

Quien te querrá como yo
Nunca jamás, nunca jamás
Ahora que esto acaba
Mapachiconejo
Sayonara

When You Were Nothing to Me

When you were nothing to me, oh
We pretended to be friends
Eating you with chopsticks
I don't know if it stayed in nothing

I always wanted a trip to Tokyo
Traveling by car and with you
If loving you so much is waiting for you
This time I'm passing, sweetheart

If I've never been what you want
And not saying it, ruined it
Shoot, it's getting late
I cry about everything and you know it

And suddenly I remembered
That you are someone without a remedy
Tokyo doesn't wait for you anymore
You said if you missed me
Mapachiconejo would search

I heard you were seen
Room of Horror 305
Now that we are the worst
Maybe, I can confess

If I hadn't met you
My life wouldn't be like this
And I think I've never told you
While it lasted, I was the happiest

And suddenly I remembered
That you are someone without a remedy
Tokyo doesn't wait for you anymore
You said if you missed me
Mapachiconejo would search, ah

Who will love you like I do
Never ever, never ever
Now that this is over
Now, now that this will end

Who will love you like I do
Never ever, never ever
Now that this is over
Mapachiconejo
Sayonara