Текст и перевод песни Mi Sobrino Memo - Rosa Pastel

Rosa Pastel

Si yo quería ver
Verte crecer
Ser padre de tus hijos
Y juntos caminar
Hacia el altar
Directo hacia la muerte

Y al final, ni hablar
Los dos nos destruimos
Y al final ¿Qué tal?
Tu y yo ya no existimos

No, no quiero ver
Verte crecer
Y este fue un abismo
Tu no eres la qué
Un día pidió
Fuera su superhéroe

¿Y qué?
Todo acabó
No queda más
Seremos dos extraños
Yo te olvidaré
Me olvidarás
Hasta nunca

Rose pâle

Si je voulais te voir
Grandir
Être le père de tes enfants
Et marcher ensemble
Vers l'autel
Directement vers la mort

Et finalement, même pas
Nous nous sommes détruits tous les deux
Et finalement, comment ça s'est passé ?
Toi et moi, nous n'existons plus

Non, je ne veux pas te voir
Grandir
Et c'était un abîme
Tu n'es pas celle qui
Un jour a demandé
D'être son super-héros

Et quoi ?
Tout est fini
Il n'y a plus rien
Nous serons deux étrangers
Je t'oublierai
Tu m'oublieras
À jamais