Plasha (Playa) - Mi$hnrz перевод на французский

Plasha (Playa)

Cambiemos de paisaje, quiero ver tus tatuajes
Que nada nos separa de hablar ese mismo lenguaje
Esos dos meses, el mar me recordó
Lo que quiero hacer con vos

Que si nos perdemos en la playa, con tequila y sin toalla
Que si tenemos arena en la piel, quién va a ver
Que tu cuerpo no tiene falla, que hasta el sol se desmaya
Que si tenemos sal en la piel, quién va a ver, quién va a ver

Que la marea se defina, la manera que menea me domina
Tienes una cosa que ilumina, toda la costa de Argentina
Me dejas viendo estrellas, tomado y sin botella
Y si tú y yo, yo y tú nos damos a conocer

Que si nos perdemos en la playa, con tequila y sin toalla
Que si tenemos arena en la piel, quién va a ver
Que tu cuerpo no tiene falla, que hasta el sol se desmaya
Que si tenemos sal en la piel, quién va a ver, quién va a ver

Esos dos meses el mar me recordó
Que quiero hacer con vos

Que si nos perdemos en la playa, con tequila y sin toalla
Que si tenemos arena en la piel, quién va a ver
Que tu cuerpo tiene falla, que hasta el sol se desmaya
Que si tenemos sal en la piel, quién va a ver, quién va a ver

Plasha (Playa)

Changeons de paysage, j'ai envie de voir tes tatouages
Que rien ne nous empêche de parler le même langage
Ces deux mois, la mer m'a rappelé
Ce que je veux faire avec toi

Si on se perd sur la plage, avec de la tequila et sans serviette
Si on a du sable sur la peau, qui va le voir ?
Ton corps est parfait, même le soleil s'évanouit
Si on a du sel sur la peau, qui va le voir, qui va le voir ?

Que la marée se décide, la façon dont tu bouges me domine
Tu as quelque chose qui illumine, toute la côte argentine
Tu me laisses à voir des étoiles, ivre et sans bouteille
Et si toi et moi, moi et toi, on apprend à se connaître

Si on se perd sur la plage, avec de la tequila et sans serviette
Si on a du sable sur la peau, qui va le voir ?
Ton corps est parfait, même le soleil s'évanouit
Si on a du sel sur la peau, qui va le voir, qui va le voir ?

Ces deux mois, la mer m'a rappelé
Ce que je veux faire avec toi

Si on se perd sur la plage, avec de la tequila et sans serviette
Si on a du sable sur la peau, qui va le voir ?
Ton corps est parfait, même le soleil s'évanouit
Si on a du sel sur la peau, qui va le voir, qui va le voir ?