Animala - Mi$$Il перевод на немецкий

Animala

¡Aja!
¡Aja!
Es Mi$$il
La, la, la, latina
Me convierto en animala, mala.
Lo resolvemos en la cama ¡aja!

Dale Chavoy

Me convierto en animala, mala.
Lo resolvemo en la cama ¡aja!
Cuando te muestro mi garra,
Aquí no hay quien gana, na, na, gana, na, na.

Tu me tiene gana y yo a ti
Y si le ganamo al tiempo ¡Ay baby!
El presente es lo que cuenta pa' mi
Y es que hoy yo te quiero a ti
Quiero a ti
Quiero a ti
Quiero, quiero, quiero a ti
Quiero a ti
Quiero a ti
Quiero, quiero, quiero a ti
Quiero a ti
Quiero a ti
Quiero, quiero, quiero a ti
(Quiero a ti)
¡Aja! ¡Aja! Es que hoy yo te quiero a ti

Me dice mala mujer
Y eso que contigo yo estoy que me porto bien
Vamo' a colocarlo en modo avión
Para estar sólitos, juntos los dos
Sabe que conmigo siempre estamo al cien
Contando billetes, otro nivel
No tengo el anillo pero a mi me quiere ver
Meneandome una, una y otra vez

Tu me envuelve me hipnotiza con la piel que se me
Eriza solo de ver tu sonrisa con un toque de malicia
Tu me envuelve me hipnotiza con la piel que se me
Eriza solo de ver tu sonrisa con un toque de mali
(Tu me envuelve me hipnotiza con la piel que se me
Eriza solo de ver tu sonrisa con un toque de Mali)
(Tu me envuelve me hipnotiza con la piel que se me
Eriza solo de ver tu sonrisa con un toque de mali)
(Tu me envuelve me hipnotiza con la piel que se me
Eriza solo de ver tu sonrisa con un toque de mali)
(Tu me envuelve me hipnotiza con la piel que se me
Eriza solo de ver tu sonrisa con un toque de malicia)
(Tu me envuelve me hipnotiza con la piel que se me
Eriza solo de ver tu sonrisa con un toque de mali)
(Tu me envuelve me hipnotiza con la piel que se me
Eriza solo de ver tu sonrisa con un toque de malicia)

¡Yeah!
Animala

Me convierto en animala, mala
Lo resolvemo en la cama ¡aja!
Cuando te muestro mi garra,
Aquí no hay quien gana, na, na, gana, na, na.

Tu me tiene ganas y yo a ti
Y si le ganamos al tiempo ¡Ay baby!
El presente es lo que cuenta pa' mi
Y es que hoy yo te quiero a ti
Quiero a ti
Quiero a ti
Quiero a ti
Quiero a ti
Quiero a ti
Quiero a ti
Y es que hoy yo te quiero a ti

Tierin

Aha!
Aha!
Das ist Mi$$il
La, la, la, Latina
Ich werde zur Tierin, böse.
Wir klären das im Bett, aha!

Los geht's, Chavoy

Ich werde zur Tierin, böse.
Wir klären das im Bett, aha!
Wenn ich dir meine Kralle zeige,
Hier gibt es keinen Gewinner, na, na, Gewinner, na, na.

Du hast Lust auf mich und ich auf dich
Und wenn wir die Zeit besiegen, oh Baby!
Die Gegenwart ist, was für mich zählt
Und heute will ich eben dich
Will dich
Will dich
Will, will, will dich
Will dich
Will dich
Will, will, will dich
Will dich
Will dich
Will, will, will dich
(Will dich)
Aha! Aha! Denn heute will ich eben dich

Du nennst mich eine böse Frau
Und das, obwohl ich mich mit dir gut benehme
Lass uns in den Flugmodus schalten
Um allein zu sein, wir beide zusammen
Du weißt, dass wir mit mir immer bei hundert Prozent sind
Geld zählen, anderes Level
Ich habe keinen Ring, aber du willst mich sehen
Wie ich mich bewege, immer und immer wieder

Du umhüllst mich, hypnotisierst mich mit der Haut, die mir
Gänsehaut macht, nur weil ich dein Lächeln sehe, mit einem Hauch von Bosheit
Du umhüllst mich, hypnotisierst mich mit der Haut, die mir
Gänsehaut macht, nur weil ich dein Lächeln sehe, mit einem Hauch von Bos
(Du umhüllst mich, hypnotisierst mich mit der Haut, die mir
Gänsehaut macht, nur weil ich dein Lächeln sehe, mit einem Hauch von Bos)
(Du umhüllst mich, hypnotisierst mich mit der Haut, die mir
Gänsehaut macht, nur weil ich dein Lächeln sehe, mit einem Hauch von Bos)
(Du umhüllst mich, hypnotisierst mich mit der Haut, die mir
Gänsehaut macht, nur weil ich dein Lächeln sehe, mit einem Hauch von Bos)
(Du umhüllst mich, hypnotisierst mich mit der Haut, die mir
Gänsehaut macht, nur weil ich dein Lächeln sehe, mit einem Hauch von Bosheit)
(Du umhüllst mich, hypnotisierst mich mit der Haut, die mir
Gänsehaut macht, nur weil ich dein Lächeln sehe, mit einem Hauch von Bos)
(Du umhüllst mich, hypnotisierst mich mit der Haut, die mir
Gänsehaut macht, nur weil ich dein Lächeln sehe, mit einem Hauch von Bosheit)

Yeah!
Tierin

Ich werde zur Tierin, böse
Wir klären das im Bett, aha!
Wenn ich dir meine Kralle zeige,
Hier gibt es keinen Gewinner, na, na, Gewinner, na, na.

Du hast Lust auf mich und ich auf dich
Und wenn wir die Zeit besiegen, oh Baby!
Die Gegenwart ist, was für mich zählt
Und heute will ich eben dich
Will dich
Will dich
Will dich
Will dich
Will dich
Will dich
Und heute will ich eben dich