Текст и перевод песни Mi2 - Vstati In Obstati
Tam
na
tisti
strani
brega,
There
on
the
other
side
of
the
riverbank,
Kjer
sva
ti
in
jaz
doma,
Where
you
and
I
belong,
šteje
to,
kak
dolgo
človek
What
counts
is
how
long
a
man
Na
nogah
zdržati
zna.
Can
stand
on
his
feet.
Kadar
ljubi,
kadar
pije,
When
he
loves,
when
he
drinks,
Kadar
dela
in
gara,
When
he
works
and
toils,
Ko
ga
žarko
sonce
bije,
When
the
bright
sun
beats
down
on
him,
Ko
strele
tolčeje
z
neba.
When
lightning
bolts
from
the
sky.
Vstaaaaaaati
in
obstati...
To
stand
up
and
resist...
Kakor
nekdaj
tudi
zdaj...
As
we
did
in
the
past,
so
too
now...
Kakor
nekdaj
tudi
zdaj...
As
we
did
in
the
past,
so
too
now...
Vstaaaaaaati
in
obstati...
To
stand
up
and
resist...
In
udariti
nazaj...
And
strike
back...
In
udariti
nazaj...
And
strike
back...
Nekdo
ti
luči
ugaša,
Someone
puts
out
your
lights,
Laže
ti
in
se
reži,
Lies
to
you
and
laughs,
Ko
ukrade
ti
pogačo,
When
he
steals
your
bread,
Hrani
te
z
drobtinami.
Feeds
you
with
crumbs.
Silijo
te
na
kolena,
They
force
you
to
your
knees,
Ob
tla
tiščijo
ti
obraz,
Press
your
face
to
the
ground,
Da
navadiš
se
jermena,
So
that
you
get
used
to
the
whip,
Da
ubogaš
na
ukaz.
So
that
you
obey
the
command.
Vstaaaaaaati
in
obstati.
To
stand
up
and
resist.
Kakor
nekdaj
tudi
zdaj.
As
we
did
in
the
past,
so
too
now.
Kakor
nekdaj
tudi
zdaj.
As
we
did
in
the
past,
so
too
now.
Vstaaaaaaati
in
obstati...
To
stand
up
and
resist...
In
udariti
nazaj...
And
strike
back...
In
udariti
nazaj...
And
strike
back...
In
ko
glava
se
utrudi,
And
when
your
head
grows
weary,
Ko
ne
veš
ne
kod
ne
kam,
When
you
know
neither
where
nor
whither,
Ko
ti
skala
stiska
grudi,
When
the
rock
crushes
your
chest,
Ko
ostaneš
čisto
sam.
When
you
are
left
all
alone.
Spomniš
se,
da
na
tej
strani,
Remember
that
on
this
side,
Kjer
doma
sva
ti
in
jaz,
Where
you
and
I
belong,
Le
za
vole
so
jermeni,
Whips
are
only
for
oxen,
Ko
pes
uboga
na
ukaz.
When
a
dog
obeys
the
command.
Vstaaaaaaati
in
obstati...
To
stand
up
and
resist...
Kakor
nekdaj
tudi
zdaj...
As
we
did
in
the
past,
so
too
now...
Kakor
nekdaj
tudi
zdaj...
As
we
did
in
the
past,
so
too
now...
Vstaaaaaaati
in
obstati...
To
stand
up
and
resist...
In
udariti
nazaj...
And
strike
back...
In
udariti
nazaj...
And
strike
back...
Vstaaaaaaati
in
obstati
To
stand
up
and
resist
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.