MIA - Come Around - Extended Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MIA - Come Around - Extended Mix




Come Around - Extended Mix
Come Around - Extended Mix
O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje
Не обращай внимания на деньги, детка, не будь такой правильной
O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje
Не обращай внимания на деньги, детка, не будь такой правильной
Check my coat in and I paid the dollar
Сдала пальто, заплатила доллар
Sidekick rings, "What's up? Holla!"
Звонит подруга: "Как дела? Отвечай!"
Text the address, 'I'll see you later!'
Пишу адрес: "Увидимся позже!"
Baby, come down
Детка, приходи
Come down, come down, come down
Приходи, приходи, приходи
Run down, run down, run down
Беги ко мне, беги ко мне, беги ко мне
Run, make a run, make a run, make a run
Беги, беги сюда, беги сюда, беги сюда
Make a run, make a run, make a run down
Беги сюда, беги сюда, беги сюда
A dun da da dun da da dun da da dun da da dun dun
Тум-да-да-тум-да-да-тум-да-да-тум-да-да-тум-дум
Dun da da dun da da dun dun
Тум-да-да-тум-да-да-тум-дум
Beat goes on
Бит не останавливается
A dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dun
Тум-да-да-тум-да-да-тум, тум-да-да-тум-да-да-тум-дум
Dun da da dun da da dun dun
Тум-да-да-тум-да-да-тум-дум
Beat goes on
Бит не останавливается
In a faraway land, we got shit made
В далекой стране у нас все схвачено
Ray-Ban shades, warheads laid
Очки Ray-Ban, боеголовки готовы
Babies born in air raids
Дети рождаются под бомбежками
My girls run The Everglades
Мои девочки правят Эверглейдс
Indian tribesmen, gamble spades
Индейцы играют в карты
Indian chicks, they get men laid
Индианки соблазняют мужчин
Milk and honey, smoke high-grade
Молоко и мед, курим отборный стафф
Gold and diamond, gems and jade
Золото и бриллианты, самоцветы и нефрит
Ride on on our tanks, invade
Едем на наших танках, вторгаемся
Blow up things to save our name
Взрываем все, чтобы спасти наши души
Mina, Rina, Tina, Sabrina
Мина, Рина, Тина, Сабрина
Being a super-Indian babe
Быть супер-индианкой - круто
We black market, we black made
Мы на черном рынке, мы в черном списке
We hit shit out when it rains
Мы выходим на движ, когда идет дождь
Would you come down and catch my train?
Придешь ко мне и сядешь на мой поезд?
Would you run down and play this game?
Прибежишь ко мне и сыграешь в эту игру?
Check my coat in and I paid the dollar
Сдала пальто, заплатила доллар
Sidekick rings, "What's up? Holla!"
Звонит подруга: "Как дела? Отвечай!"
Text the address, 'I'll see you later!'
Пишу адрес: "Увидимся позже!"
Baby, come down
Детка, приходи
Come down, come down, come down
Приходи, приходи, приходи
Run down, run down, run down
Беги ко мне, беги ко мне, беги ко мне
Run, make a run, make a run, make a run
Беги, беги сюда, беги сюда, беги сюда
Make a run, make a run, make a run down
Беги сюда, беги сюда, беги сюда
A dun da da dun da da dun da da dun da da dun dun
Тум-да-да-тум-да-да-тум-да-да-тум-да-да-тум-дум
Dun da da dun da da dun dun
Тум-да-да-тум-да-да-тум-дум
Beat goes on
Бит не останавливается
A dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dun
Тум-да-да-тум-да-да-тум, тум-да-да-тум-да-да-тум-дум
Dun da da dun da da dun dun
Тум-да-да-тум-да-да-тум-дум
Beat goes on (Hey, hey)
Бит не останавливается (Эй, эй)
Baby girl, you and me
Детка, ты и я
Need to go to your teepee
Должны пойти в твой вигвам
The moon is full, and I'm shining
Луна полная, и я сияю
Baby, I know you see me
Детка, я знаю, ты видишь меня
Put a hump or two on your back
Пара движений бедрами
Just like that, ooh, girl you're on fire
Вот так, оу, детка, ты просто огонь
I don't wanna be in love with ya
Я не хочу влюбляться в тебя
I'ma just break you off and say goodbye
Я просто оторвусь с тобой на полную и скажу "прощай"
The night is young, don't make
Ночь молода, не заставляй
Me wait, you just might miss your chance
Меня ждать, ты можешь упустить свой шанс
I'm gonna tell you the truth, Timbaland
Скажу тебе правду, Тимабалэнд,
I'm the motherfuckin' man
Я чертовски крутой мужик
Today's the day, girl, let me get that
Сегодня тот самый день, детка, позволь мне получить это
Don't get mad, in fact, let me hit that
Не злись, просто позволь мне сделать это
I've been overkillin' them, I break backs
Я свожу их с ума, я ломаю сердца
Come down, run down, girl, where your place at?
Приходи, беги ко мне, детка, где ты?





Авторы: Timothy Z. Mosley, Timothy Clayton, Mathangi Arulpragasam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.