Co Ty Mi Dasz - MiG перевод на французский

Co Ty Mi Dasz

Ten, nine, eight, seven, six, five
Four, three, two, one...
Ten, nine, eight, seven, six, five
Four, three, two, one...

Co Ty mi dasz? Niczego nie żałuj
Kawałek dnia, krótki podaruj
Co ty mi dasz? Nie zwlekaj z tym więcej
Czego mi brak? Proszę o więcej

Choć prawda boli mnie ja wierzę, że
Że nie opuścisz mnie nie żegnając się
Już moje myśli zabijają mnie...
Czy to jest prawda, czy też nie

Podaruj mi dzień, przy Tobie być pragnę
Nie odrzucaj mnie! Ja z Tobą być chcę!
Czy to zły sen? Odchodzisz tak nagle...
Zostawiasz mnie i znikasz jak cień...

Choć prawda boli mnie ja wierzę, że
Że nie opuścisz mnie nie żegnając się
Już moje myśli zabijają mnie...
Czy to jest prawda, czy też nie?
Choć prawda boli mnie ja wierzę, że
Że nie opuścisz mnie nie żegnając się
Już moje myśli zabijają mnie...
Czy to jest prawda, czy też nie?

Choć prawda boli mnie ja wierzę, że
Że nie opuścisz mnie nie żegnając się
Już moje myśli zabijają mnie...
Czy to jest prawda czy też nie?
Choć prawda boli mnie ja wierzę, że
Że nie opuścisz mnie nie żegnając się
Już moje myśli zabijają mnie...
Czy to jest prawda czy też nie?

Que me donnes-tu

Dix, neuf, huit, sept, six, cinq
Quatre, trois, deux, un...
Dix, neuf, huit, sept, six, cinq
Quatre, trois, deux, un...

Que me donnes-tu ? Ne regrette rien
Un morceau de la journée, offre-moi une courte période
Que me donnes-tu ? Ne tarde pas plus
Ce qui me manque ? Je demande plus

Bien que la vérité me fasse mal, je crois que
Que tu ne me quitteras pas sans me dire au revoir
Déjà mes pensées me tuent...
Est-ce la vérité, ou pas ?

Offre-moi une journée, j'aspire à être près de toi
Ne me rejette pas ! Je veux être avec toi !
Est-ce un mauvais rêve ? Tu pars si soudainement...
Tu me laisses et disparaître comme une ombre...

Bien que la vérité me fasse mal, je crois que
Que tu ne me quitteras pas sans me dire au revoir
Déjà mes pensées me tuent...
Est-ce la vérité, ou pas ?
Bien que la vérité me fasse mal, je crois que
Que tu ne me quitteras pas sans me dire au revoir
Déjà mes pensées me tuent...
Est-ce la vérité, ou pas ?

Bien que la vérité me fasse mal, je crois que
Que tu ne me quitteras pas sans me dire au revoir
Déjà mes pensées me tuent...
Est-ce la vérité, ou pas ?
Bien que la vérité me fasse mal, je crois que
Que tu ne me quitteras pas sans me dire au revoir
Déjà mes pensées me tuent...
Est-ce la vérité, ou pas ?