Do Niej Coś Czuję - MiG перевод на немецкий

Do Niej Coś Czuję

Myślę o niej codziennie
O jej wielu zaletach
W moim sercu niezmiennie
Jest jedyna kobieta

Do niej coś czuję, to się szybko nie zmieni
Ona zbuduje dla mnie niebo na ziemi
O niej rozmyślam, ona siedzi mi w głowie
Moja najmilsza, dzisiaj śpiewam o Tobie

Do niej coś czuję, to się szybko nie zmieni
Ona zbuduje dla mnie niebo na ziemi
O niej rozmyślam, ona siedzi mi w głowie
Moja najmilsza, dzisiaj śpiewam o Tobie (Tobie, Tobie)

Myślę o niej po prostu
Kiedy się nie układa
Mógłbym rzucić jej do stóp
Wszystko to, co posiadam

Myślę o niej ukradkiem
O tym jak ją poznałem
I że zupełnie przypadkiem (przypadkiem)
Mam dziś więcej, niż chciałem (chciałem)

Do niej coś czuję, to się szybko nie zmieni
Ona zbuduje dla mnie niebo na ziemi
O niej rozmyślam, ona siedzi mi w głowie
Moja najmilsza, dzisiaj śpiewam o Tobie

Do niej coś czuję, to się szybko nie zmieni
Ona zbuduje dla mnie niebo na ziemi
O niej rozmyślam, ona siedzi mi w głowie
Moja najmilsza, dzisiaj śpiewam o Tobie (Tobie, Tobie)

Do niej coś czuję, to się szybko nie zmieni
(Nie zmieni, nie zmieni, zmieni)
O niej rozmyślam, ona siedzi mi w głowie
(Głowie, głowie, głowie, głowie)

Do niej coś czuję, to się szybko nie zmieni
Ona zbuduje dla mnie niebo na ziemi
O niej rozmyślam, ona siedzi mi w głowie
Moja najmilsza, dzisiaj śpiewam o Tobie

Do niej coś czuję, to się szybko nie zmieni
Ona zbuduje dla mnie niebo na ziemi
O niej rozmyślam, ona siedzi mi w głowie
Moja najmilsza, dzisiaj śpiewam o Tobie

Zu ihr fühle ich etwas

Ich denke jeden Tag an sie
An ihre vielen Vorzüge
In meinem Herzen unverändert
Ist sie die einzige Frau

Zu ihr fühle ich etwas, das wird sich nicht schnell ändern
Sie wird mir den Himmel auf Erden bauen
Ich denke an sie, sie sitzt in meinem Kopf
Meine Liebste, heute singe ich von dir

Zu ihr fühle ich etwas, das wird sich nicht schnell ändern
Sie wird mir den Himmel auf Erden bauen
Ich denke an sie, sie sitzt in meinem Kopf
Meine Liebste, heute singe ich von dir (dir, dir)

Ich denke einfach an sie
Wenn es nicht rund läuft
Ich könnte ihr zu Füßen legen
Alles was ich besitze

Ich denke heimlich an sie
Daran wie ich sie kennenlernte
Und dass es völlig zufällig war (zufällig)
Ich heute mehr habe als ich wollte (wollte)

Zu ihr fühle ich etwas, das wird sich nicht schnell ändern
Sie wird mir den Himmel auf Erden bauen
Ich denke an sie, sie sitzt in meinem Kopf
Meine Liebste, heute singe ich von dir

Zu ihr fühle ich etwas, das wird sich nicht schnell ändern
Sie wird mir den Himmel auf Erden bauen
Ich denke an sie, sie sitzt in meinem Kopf
Meine Liebste, heute singe ich von dir (dir, dir)

Zu ihr fühle ich etwas, das wird sich nicht schnell ändern
(Wird sich nicht, nicht, ändern)
Ich denke an sie, sie sitzt in meinem Kopf
(Kopf, Kopf, Kopf, Kopf)

Zu ihr fühle ich etwas, das wird sich nicht schnell ändern
Sie wird mir den Himmel auf Erden bauen
Ich denke an sie, sie sitzt in meinem Kopf
Meine Liebste, heute singe ich von dir

Zu ihr fühle ich etwas, das wird sich nicht schnell ändern
Sie wird mir den Himmel auf Erden bauen
Ich denke an sie, sie sitzt in meinem Kopf
Meine Liebste, heute singe ich von dir