MiG - Nie Ma Raju - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MiG - Nie Ma Raju




Nie Ma Raju
Нет рая
Bo ta dziewczyna, oj była dobrze znana
Ведь эта девушка, ох, была хорошо известна
Paliła papierosy, gdy była pijana
Курила сигареты, когда была пьяна
Chodziła spać sama, wcale nie musiała
Ложилась спать одна, вовсе не должна была
Wkładała szpilki, gdy była rozebrana
Надевала шпильки, когда была раздета
Opanuj się dziewczyno, bo to na raz sztuka
Возьми себя в руки, девочка, ведь это целое искусство
Za chwilę do drzwi Twoich miłość będzie pukać
Скоро в твою дверь любовь постучится
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Ogarnij się dziewczyno, będzie nam jak w niebie
Возьми себя в руки, девочка, нам будет как в небесах
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Dziewczyno, nie chcę czekać, życie mi ucieka
Девочка, я не хочу ждать, жизнь моя утекает
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Ogarnij się dziewczyno, będzie nam jak w niebie
Возьми себя в руки, девочка, нам будет как в небесах
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Dziewczyno, nie chcę czekać, życie mi ucieka (życie mi ucieka)
Девочка, я не хочу ждать, жизнь моя утекает (жизнь моя утекает)
Na spacer chodzi, kiedy mocno pada
На прогулку ходит, когда сильно льет
Taki charakter, zaleta jej czy wada
Такой характер, достоинство ее или недостаток
Chodź chciałbym dobrze to ona się nie zgadza
Хоть я и хочу как лучше, она не соглашается
Swym zachowaniem do złości doprowadza
Своим поведением до злости доводит
Opanuj się dziewczyno, bo to na raz sztuka
Возьми себя в руки, девочка, ведь это целое искусство
Za chwilę do drzwi Twoich miłość będzie pukać
Скоро в твою дверь любовь постучится
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Ogarnij się dziewczyno, będzie nam jak w niebie
Возьми себя в руки, девочка, нам будет как в небесах
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Dziewczyno, nie chcę czekać, życie mi ucieka
Девочка, я не хочу ждать, жизнь моя утекает
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Ogarnij się dziewczyno, będzie nam jak w niebie
Возьми себя в руки, девочка, нам будет как в небесах
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Dziewczyno, nie chcę czekać, życie mi ucieka (życie mi ucieka)
Девочка, я не хочу ждать, жизнь моя утекает (жизнь моя утекает)
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie, Ciebie, Ciebie...
Нет рая, когда нет тебя, тебя, тебя...
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie, Ciebie, Ciebie...
Нет рая, когда нет тебя, тебя, тебя...
Życie mi ucieka...
Жизнь моя утекает...
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Ogarnij się dziewczyno, będzie nam jak w niebie
Возьми себя в руки, девочка, нам будет как в небесах
Nie ma raju, kiedy nie ma Ciebie
Нет рая, когда нет тебя
Dziewczyno, nie chcę czekać, życie mi ucieka (życie mi ucieka, życie mi ucieka)
Девочка, я не хочу ждать, жизнь моя утекает (жизнь моя утекает, жизнь моя утекает)





Авторы: Marek Gwiazdowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.