Текст и перевод песни Mimi - Light Weight

Light Weight

Ho kamkaar saare billo
Gentle hi kari de
Chamakde rim dekh
Bentley khadi de

Ki lod mascareyan di
Ghaint akhan waliye
Chalde ni hind billo
Addi jattan waliye

Je lod hoyi anytime ni
Je lod hoyi anytime ni
Kehda dassi sare boond khadka doon

Ni light weight pairan vaste
Billo heavy heavy jhanjaran kara doon
Fluorescent suit jattiye
Jinne tu kahengi banwa doon
Ni light weight pairan vaste

Ho karde blast ne dabde na baliye
Spotlight wangu naam jagde aa baliye
Ho bande straight koyi dil vich gaan ni
Aivein taan ni hundi kaptaan, kaptaan ni

Ho shiner star tod ke
Ho shiner star tod ke
Chanon di chunni te chadwa doon

Ni light weight pairan vaste
Billo heavy heavy jhanjaran kara doon
Fluorescent suit jattiye
Jinne tu kahengi banwa doon
Ni light weight pairan vaste

Ho checking kara li
Je koyi lagda ae shakk ni
Chhad ke stand thaan thaan kitta tie up ni
Ho chakni aa paad paad sittdi aen nakhro
Magnet wangu dil khichdi ae nakhro

Ho goothe gaathe chhad goriye
Ho goothe gaathe chhad goriye
Main keha jithe tu kahegi panja la doon

Ni light weight pairan vaste
Billo heavy heavy jhanjaran kara doon
Fluorescent suit jattiye
Jinne tu kahengi banwa doon
Ni light weight pairan vaste

Chu chu aen pasand
Don't like thak thak ni
Ready shedy hoke rehnda
Maanse da jatt ni
Ho label lage aa sadde utte nash paun de
Shonki vi bade aan
Khundiyan de match paun de

Globe ton dikha di shehar ni
Globe ton dikha di shehar ni
Honeymoon utte book karwa doon

Ni light weight pairan vaste
Billo heavy heavy jhanjaran kara doon
Fluorescent suit jattiye
Jinne tu kahengi banwa doon
Ni light weight pairan vaste

Mix Singh in the house!

Лёгкая поступь

Все работники, котята мои,
Ведите себя прилично,
Видите, как блестят диски?
Это мой Bentley стоит.

Зачем тебе эта тушь,
Ведь у тебя красивые глаза.
Не пойдут тебе индийские штучки,
Ты же моя горячая штучка-джатти.

Если тебе что-то нужно, в любое время,
Если тебе что-то нужно, в любое время,
Просто скажи, детка, я всё для тебя сделаю.

Для твоей лёгкой походки,
Котёнок, я подарю тебе тяжёлые браслеты,
Яркий костюмчик, джати,
Какой захочешь, такой и сошью.
Для твоей лёгкой походки.

Устроим взрыв, малышка, не сомневайся,
Твоё имя будет сиять, как прожектор,
Все будут честны, никто не посмеет тебя обмануть,
Так не бывает, капитан, капитан.

Сорву сияющую звезду,
Сорву сияющую звезду,
И украшу твой платок из чани.

Для твоей лёгкой походки,
Котёнок, я подарю тебе тяжёлые браслеты,
Яркий костюмчик, джати,
Какой захочешь, такой и сошью.
Для твоей лёгкой походки.

Проверю всё,
Если что-то покажется подозрительным,
Брошу всё, налажу связи,
Ведь ты такая стильная, каждый твой шаг безупречен,
Как магнит, ты притягиваешь меня.

Забудь про стеснение и робость,
Забудь про стеснение и робость,
Я буду там, где ты пожелаешь.

Для твоей лёгкой походки,
Котёнок, я подарю тебе тяжёлые браслеты,
Яркий костюмчик, джати,
Какой захочешь, такой и сошью.
Для твоей лёгкой походки.

Мне нравятся нежные прикосновения,
Не люблю грубость,
Я всегда готов,
Ведь я настоящий джат.
На нас ярлыки, но мы не сдаёмся,
И слушаем только себя,
Подбираем то, что нам подходит.

Покажу тебе весь мир,
Покажу тебе весь мир,
Отправлю тебя в свадебное путешествие.

Для твоей лёгкой походки,
Котёнок, я подарю тебе тяжёлые браслеты,
Яркий костюмчик, джати,
Какой захочешь, такой и сошью.
Для твоей лёгкой походки.

Микс Сингх на месте!